00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6a65b8a5eaffcd85e205eb3cdb1224d4.mp3
点击复制
우리마을 처녀총각 - 송춘희 (Song Chun Hee) (宋春熙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
언덕 너머 마을 처녀 가을바람 났다네
山那边村庄的少女，秋风已起
생글생글 분바르고 놀러만 다니는데
笑靥如花 涂着粉 只顾着玩耍
우리 마을 착한 처녀 맘씨 고운 분이는
我们村庄善良的少女 心地温柔的人儿
오곡백화 만발하니 넘치는 기쁨안고
五谷百花盛开 满心洋溢着喜悦
황소 같은 돌쇠 따라 달마중 간다네
跟着黄牛般的少年 去迎接远客
언덕 너머 마을 총각 서울바람 났다네
山那边村庄的小伙子，向往着首尔的风
바지통은 좁게 입고 완행차로 가지만
他穿着紧身的裤子，乘着慢车离去
살기 좋은 우리 마을 착한 총각 돌쇠는
我们这个生活美好的村庄，善良的小伙子石锤
뙤약볕에 땀 흘려도 흙냄새 더 좋아
即便在烈日下挥汗如雨 却更爱泥土的芬芳
고향 떠나 고생 말고 웃으며 살아요
离开家乡后 不要受苦 要笑着生活