Me and My Stupid Heart - Andrew Gonzales
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Andrew Gonzales
Composed by:Andrew Gonzales
Unspoken rules
不言而喻的规则
Invisible lines you 'cross
你越过了无形的界限
You're not crazy you're just stupid
你不是疯了 只是太天真
And whether or not I agree with it
无论我是否认同
I still listen up because I'm just hopeless
我依然倾听 因为我已无望
If only you knew what's best for me
若你知晓什么对我最好
Maybe the rest of me could rest in peace
或许我就能安息
But chasing things that aren't right for me
却追逐着本不适合我的事物
Leave me all alone
让我独自一人
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
Why do you have a say anyway
为何你总有发言权
Just do your job and pump blood through my veins
做好本分 让血液流过我的血管就好
You dream
你却在做梦
You dream when my brain should think
当我的大脑需要思考时 你却在做梦
Shut up and know your place you ruin everything
闭嘴认清你的位置 你毁了一切
If only you knew what's best for me
若你知晓什么对我最好
Maybe the rest of me could rest in peace
或许我就能安息
But chasing things that aren't right for me
却追逐着本不适合我的事物
Leave me all alone
让我独自一人
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical
如此典型
You beat faster
你跳动得愈发急促
You beat faster
你跳动得愈发急促
For things that hurt
为那些带来伤痛的事物
For things that hurt
为那些带来伤痛的事物
And knowing what I know
既然我已明白一切
I'd rather be hollow
我宁愿内心空荡
If only you knew what's best for me
若你知晓什么对我最好
Maybe the rest of me could rest in peace
或许我就能安息
But chasing things that aren't right for me
却追逐着本不适合我的事物
Leave me all alone
让我独自一人
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me and my stupid heart
多么典型 这就是我和我愚蠢的心
So typical that's just me
多么典型 这就是我