00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6aa366609e2887d08da6e6baec31c4c5.mp3
点击复制Growin' Up and Gettin' Old - Luke Combs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Luke Combs/Rob Snyder/Channing Wilson
Composed by：Luke Combs/Rob Snyder/Channing Wilson
I still hit them dive bars every once in a blue moon
偶尔还会去那些小酒馆放纵一回
I've got a wild card that I keep inside my boot
靴子里总藏着张狂野的底牌
I've been thinkin' lately maybe I should save it
最近总在思忖 或许该收敛些锋芒
'Cause them hangovers sure kick my a*s these days
毕竟宿醉后的滋味越来越难扛
So I spend most my happy hours here at home
如今更多时光在家中静静流淌
In the middle of growin' up and gettin' old
站在成熟与衰老的交界线上
But I can still raise hell all night with the boys when I want to
但只要我想 仍能和兄弟们彻夜疯狂
Lay that hammer down to see how fast she'll go
放下油门看看她能跑多快
But these days I hang my hat on what I won't do
但如今我更懂得有所不为
I've been findin' peace of mind slowin' my roll
放慢脚步 我寻得内心安宁
Learn to tow that line with time as it goes
学着随时间推移把握分寸
In the middle of growin' up and gettin' old
站在成熟与衰老的交界线上
It's when you start thinkin' how much time left you got
当你开始思考余下的光阴
If it's more sand in the bottom or the top
沙漏中的沙是多是少
'Cause that hourglass we have don't last forever
因为我们拥有的时光并非永恒
I've been thinkin' 'bout it more and more these days
近来我愈发频繁地思考这个问题
It's like the less you have the faster that it goes
拥有的越少 时光流逝得越快
In the middle of growin' up and gettin' old
站在成熟与衰老的交界线上
But I can still raise hell all night with the boys when I want to
但只要我想 仍能和兄弟们彻夜疯狂
Lay that hammer down to see how fast she'll go
放下油门看看她能跑多快
But these days I hang my hat on what I won't do
但如今我更懂得有所不为
I've been findin' peace of mind slowin' my roll
放慢脚步 我寻得内心安宁
Learn to tow that line with time as it goes
学着随时间推移把握分寸
In the middle of growin' up and gettin' old
站在成熟与衰老的交界线上
I'm still bendin' rules but thinkin' 'fore I break 'em
依然挑战规则 但学会了三思而行
And I ain't lost a step I just look before I take 'em
从未失却锋芒 只是步步为营
But I can still raise hell all night with the boys when I want to
但只要我想 仍能和兄弟们彻夜疯狂
Lay that hammer down to see how fast she'll go
放下油门看看她能跑多快
But these days I hang my hat on what I won't do
但如今我更懂得有所不为
I've been findin' peace of mind slowin' my roll
放慢脚步 我寻得内心安宁
Learn to tow that line with time as it goes
学着随时间推移把握分寸
In the middle of growin' up and gettin' old
站在成熟与衰老的交界线上