00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6aaf5ee0e1e47738472b4e1649dbbb1d.mp3
点击复制
Purgatory (2015 Remaster) - Iron Maiden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Steve Harris
Thinking of an age old dream places I have never seen
思索着古老的梦境 那些我从未见过的地方
Fantasies lived times before
幻想曾在过去活过
I split my brain melt through the floor
我分裂了大脑 融化穿过地板
Over clouds my mind will fly forever now I can't think why
在云端之上 我的思绪将永远飞翔 如今我却无法思考
My body tries to leave my soul
我的身体试图离开我的灵魂
Or is it me I just don't know
还是我自己 我无从知晓
Mem'ries rising from the past the future's shadow overcast
记忆从过去升起 未来的阴影笼罩
Something's clutching at my head through the darkness I'll be led
有什么东西紧抓着我的头 我将被引领穿过黑暗
Oh another time another place
在另一个时空 另一个地点
Oh another smile on another face
在另一张脸上 另一个微笑
When you see me floating up beside you
当你看到我漂浮在你身旁
You get the feeling that all my love's inside of you
你会感受到我所有的爱都倾注于你
Please take me away take me away so far away
请带我走 带我走 远远地离开
Please take me away take me away so far away
请带我走 带我走 远远地离开
Please take me away take me away so far away
请带我走 带我走 远远地离开
Thinking of an age old dream places I have never seen
思索着古老的梦境 那些我从未见过的地方
Fantasies lived times before
幻想曾在过去活过
I split my brain melt through the floor
我分裂了大脑 融化穿过地板
Over clouds my mind will fly forever now I can't think why
在云端之上 我的思绪将永远飞翔 如今我却无法思考
My body tries to leave my soul
我的身体试图离开我的灵魂
Or is it me I just don't know
还是我自己 我无从知晓
Mem'ries rising from the past the future's shadow overcast
记忆从过去升起 未来的阴影笼罩
Something's clutching at my head through the darkness I'll be led
有什么东西紧抓着我的头 我将被引领穿过黑暗
Oh another time another place
在另一个时空 另一个地点
Oh another smile on another face
在另一张脸上 另一个微笑
When you see me walking up beside you
当你看到我走近你身旁
You get the feeling that all my love's inside of you
你会感受到我所有的爱都倾注于你
Please take me away take me away so far away
请带我走 带我走 远远地离开
Please take me away take me away so far away
请带我走 带我走 远远地离开
Please take me away take me away so far away
请带我走 带我走 远远地离开