00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6ac851ea8f8d7f87e84e06572ce388cd.mp3
点击复制
슬피 잠든 그대에게 - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：필승불패/전근화 (Weeky1)
曲：필승불패/전근화 (Weeky1)/장석원
编曲：한상현/김혜지
난 모르죠 지나온 날들이
我不知道过去的那些日子
그대에게 어떤 의미인지를
对你来说意味着什么
하지만 난 다 지우기보단
但与其全部抹去
접어두기를 바래요
我更希望你将它们收起来
오늘 슬피 잠든 그대여
今天，你悲伤地入睡了
돌아누운 그대의
你翻身躺下的
그 뒷모습에 잠이 오지 않네
那背影让我无法入眠
등 뒤로 전하는 짙은 나의 위로가
传递到你背后的 我深深的安慰
조금의 힘이 됐으면 토닥이는 내 맘이
希望能成为你的一点力量，我轻拍的心意
우 잦아드는 숨소리에
在你渐渐平息的呼吸声中
좋은 꿈 꾸기를 아침이 오기를
愿你做个好梦，愿早晨来临
이 밤 매서운 바람결이
这夜晚凛冽的风声
지나간 기억들을
过去的那些回忆
불러올까 봐 잠이 오지 않네
生怕唤起过往的记忆，我难以入眠
등 뒤로 전하는 짙은 나의 위로가
传递到你背后的 我深深的安慰
조금의 힘이 됐으면 토닥이는 내 맘이
希望能成为你的一点力量，我轻拍的心意
우 잦아드는 숨소리에
在你渐渐平息的呼吸声中
좋은 꿈 꾸기를
愿你做个好梦
또다시 넘어져도 기억해줘
即使再次跌倒，也请记住
내가 곁에 있다는 걸
记得我一直在你身边
창가의 바람도 흔들리는 마음도
窗边的风，摇曳的心
오늘이 지나가면 다 그댈 떠날 거라고
待今日过去 一切都将离你而去
우 그대에게 속삭이면
如果我在你耳边轻声诉说
깊이 잠들기를 아침이 오기를
愿你安然入睡，直至晨曦降临