Evicted - Wilco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeff Tweedy
Composed by:Jeff Tweedy
Produced by:Jeff Tweedy/Cate Le Bon/Tom Schick
Oh I can take a joke but
我能承受玩笑话
My clothes are all soaked
但衣衫已湿透
It's too late to be unclear
此刻再难装作糊涂
I'd laugh until I'd die
我本该笑至断肠
If it wasn't my life
若这非我人生
If it wasn't me in the mirror
若镜中非我模样
Am I ever going see you again
是否还能与你重逢
Maybe I'm a whistle on a lonely old train
或许我如孤寂老火车上的汽笛
Crying all the time
终日以泪洗面
Listen to the sound getting further away
听那脚步声渐行渐远
Fading deep
沉入夜色深处
Into the night
愈渐模糊
Am I ever going see you again
是否还能与你重逢
I'm evicted
我被驱逐
From your heart
从你心底
I deserve it
我罪有应得
Black against the shade
黑暗笼罩着阴影
Shadow lovers embrace
影子恋人们相拥
I look away I look away
我移开视线 我移开视线
They say heartache
他们说心痛
Always fades
终会消散
I look away I look away
我移开视线 我移开视线
Never gonna see you again
再也见不到你
I'm evicted
我被驱逐
From your heart
从你心底
I deserve it
我罪有应得
I can take a joke but
我能承受玩笑
My clothes are all smoke
但衣衫尽染烟尘
It's too cold be unclear
寒意刺骨 模糊不清
I'd laugh until I'm old
我愿笑到白头
If it wasn't my life
若这非我人生
If it wasn't me in the mirror
若镜中非我模样
Never gonna see you again
再也见不到你
I'm evicted
我被驱逐
From your heart
从你心底
I deserve it
我罪有应得
I'm evicted
我被驱逐
From your heart
从你心底
I deserve it
我罪有应得
I deserve it
我罪有应得
I deserve it
我罪有应得