00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6ae6cbb1bc259c7ac0d46039271dba09.mp3
点击复制
HOLUP! + SINOSIJAK + DUMB & DUMBER (Live At 2016 MelOn Music Awards) - iKON (아이콘)
词：BOBBY/B.I
曲：Shockbit/BOBBY/FUTURE BOUNCE/B.I
Everyday 젊음을 노래해
每天歌唱青春
우릴 숨쉬게 해
让我们透气
새로운 시작이 돼
成为了新开始
Come on and let's do it again
더 크게 환호해
欢呼声再大点
자유를 느끼게 해
让我感受到自由
이제 새로운 시대
现在是新时代
And it's a new day
Yo 한 박자 쉬고
停一拍
Ye 두 박자 쉬고
停两拍
시노시작
准备开始
Showtime
시노시작
准备开始
Showtime
시노시작
准备开始
Let's get dumb
Then get dumber
Let's get dumb
Olle olle
Let's get dumb
Olle olle
Let's get dumb
Olle olle
We goin' yeah
난 품위 없어 난 숨김없어
我没品味 毫不隐藏
그래서 수위는 높아 숨 쉴 틈이 없어
所以水位很高 无法喘息
자연스런 슬랩스틱
自然而成的滑稽
오늘 파티 느낌은 클래식 yeah
今天派对的感觉是古典
짐 캐리보다 더 getting dumb
比金凯瑞还要蠢
맘껏 뽐내 너의 객기
尽情撒野吧
눈 돌아가지 When I enter the room
视线都跑到我身上 当我走进房间时
싫을 만도 하지 너의 spotlight 은 내 꺼
当然讨厌我了 因为你的聚光灯现在是我的
춤을 춰 춤을 춰 집 나간 정신
跳舞吧 跳舞吧 要离家出走的神志
뜨거운 오늘 밤 들어와 여기
今晚如此火热 赶快进来吧
Uh 느껴지는 열기
感受到热情了
월드컵처럼 일으켜 경기
这番景象就像世界杯
Oh baby 거기 누구 없나요
哦 宝贝 那里没人吗
내 마음이 외로워요
我的心灵十分孤独
그렇게 쳐다보지 말아요
请不要这样看着我
그 눈빛이 차가워요
那眼神太冰冷了
저 달이 차오를 때면
当那月亮升起之时
소리쳐 라라라라라
大喊吧
난 그저 취하고 싶어
我只想沉醉在其中
소리쳐 라라라라라
呐喊吧
Go dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let's get dumb
다 바보처럼
全部像傻瓜一样
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let's get dumb
얼간이처럼
像傻子一样
Ladi dadi 재밌는 놀이
Ladi Ladi 有趣的游戏
좋은 게 좋은 거지 뭐
好的东西就是好
We goin' dumb & dumber
Ladi dadi 재밌는 놀이
Ladi dadi 有趣的游戏
좋은 게 좋은 거지 뭐
好的东西就是好
느낌이 왔어
感觉来了
Uh 볼륨을 높여
嗯 提高声量
쿵쾅대는 베이스가 느껴져
感受到那轰轰作响的贝司
머리 어깨 발끝까지
从头到肩膀再到脚
So turned up turned up
Get pumped up get pumped up
비틀비틀 뒤뚱뒤뚱
摇来摇去 又晃来晃去
거리는 모습이 마치 펭귄
就像一只企鹅
Oh baby 거기 누구 없나요
哦 宝贝 那里没人吗
내 마음이 외로워요
我的心灵十分孤独
그렇게 쳐다보지 말아요
请不要这样看着我
그 눈빛이 차가워요
那眼神太冰冷了
저 달이 차오를 때면
当那月亮升起之时
소리쳐 라라라라라
大喊吧
난 그저 취하고 싶어
我只想沉醉在其中
소리쳐 라라라라라
呐喊吧
Go dumb and dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let's get dumb
다 바보처럼
全部像傻瓜一样
Dumb dumb dumb dumb dumb
Dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb
Let's get dumb
얼간이처럼
像傻子一样
Ladi dadi 재밌는 놀이
Ladi dadi 有趣的游戏
좋은 게 좋은 거지 뭐
好的东西就是好
We goin' dumb & dumber
Ladi dadi 재밌는 놀이
Ladi dadi 有趣的游戏
좋은 게 좋은 거지 뭐
好的东西就是好
Break it down
하늘이 빙글빙글
天空在转动
머리가 지끈지끈
头脑一阵疼
걸음은 뒤뚱뒤뚱
步子站不稳
We goin' dumb
Move 하늘이 빙글빙글
动起来 天空在转动
Move 머리가 지끈지끈
动起来 头脑一阵疼
Move 걸음은 뒤뚱뒤뚱
动起来 步子站不稳
Watch me go dumb
나나나나나
我我我我我
나나나나나
我我我我我
나나나나나나나
我我我我我我我
Watch me go dumb
나나나나나
我我我我我
나나나나나
我我我我我
나나나나나나나
我我我我我我我
We goin' dumb & dumber