00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6b067f76715d1fdf316e1a8a5faa1bb5.mp3
点击复制
爆走☆コーヒーカップ (feat. 重音テト, GUMI & 弦巻マキ) - Junk Music/重音テト (かさねてと)/GUMI/弦巻マキ (弦卷真纪)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JUNK MUSIC
曲：JUNK MUSIC
どうしよ 遅刻だよ パレードも
怎么办 要迟到了 花车游行都
終わったみたい
快要结束了啦
ねえほら わたあめだけじゃ
呐你看 只有棉花糖的话
さみしくて
太过孤单了
盛れない 盛れない 盛れないわ
热闹不起来 热闹不起来 实在热闹不起来
充電中のジェットコースターに
冲向正在充电的过山车
飛び乗ってbon voyage
来场说走就走的旅行
恋の軌道へ急降下のレールは
通往恋爱轨道的急降坡道
気まぐれです
总是反复无常
運命のルーレットだなんて
说什么命运轮盘之类的
しんきくさいね もう一回貸して
太老套了吧 再让我试一次
回せ回せよ
转啊转啊
Go spin go 倍速でしょ?
转啊转啊 双倍速加速吗？
Go spin go 無重力かも?
转啊转啊 难道是无重力？
ブレーキなんか外しちゃったよ
刹车装置早就被拆掉了
回し続けりゃモーマンタイ
只要持续旋转就没问题
どうしても気になる
无论如何都很在意
メリーゴーランドへ 乗り継ご
换乘旋转木马吧
くらくらで息もあがって
头晕目眩到喘不过气
お星さんもにこり
星星们也对我微笑
位置について大爆走
预备开始大暴走
ラッタッタッタ ラッタッタッタ
嗒嗒嗒 嗒嗒嗒
観覧車で接近戦さ
在摩天轮上近身缠斗
ウオーアイーニー(きっと)
我爱你(一定)
ラッタッタッタ ラッタッタッタ
嗒嗒嗒 嗒嗒嗒
遠心力で求心するの I want you
用离心力向心吸引 我需要你
着地点が分からないの
找不到降落地点的话
せーので目を閉じるの
就一起数三二一闭眼吧
お口直しミントティーも甘すぎて
调剂心情的薄荷茶也甜得发腻
ちょっと苦い思い出
稍微苦涩的回忆
白馬に跨り休憩中
跨上白马中场休息
景色もずいぶんスローモーション
景色全都变成慢动作
のんびりするのも飽きて
悠闲时光开始感到厌倦
3時のおやつが待てない
等不及三点的点心了
グーテンモーゲン
早安你好
スピード違反です
这是超速行驶哦
逃げても 火山は大噴火
就算逃跑 火山也即将大爆发
回せ回せよ
转啊转啊
Go spin go 倍速でしょ?
转啊转啊 双倍速加速吗？
Go spin go 無重力なの
转啊转啊 这就是无重力
メーターだって役に立たない
仪表盘早就失去作用
勢い任せに猛アクセル
全凭气势猛踩油门
じゃんけんぽん で負けたらこっち
猜拳输了就要转向
向いてよもどかしいじゃん
这边真是让人着急
ドキドキで苦しく立って
心跳加速到呼吸困难
減速なんてノーサンキュー
减速什么的才不要
位置について大爆走
预备开始大暴走
ラッタッタッタ ラッタッタッタ
嗒嗒嗒 嗒嗒嗒
フルボリュームで好きって言って
开最大音量说喜欢我
Don't leave me(ずっと)
别离开我(永远)
ラッタッタッタ ラッタッタッタ
嗒嗒嗒 嗒嗒嗒
遠心力で求心するの I want you
用离心力向心吸引 我需要你