또 다시 벚꽃 흩날려온다 - The Lime (더 라임)
词:필승불패
曲:필승불패
손을 잡으면 난 느껴져
手牵手我便能感觉到
굳이 말 안해도 알아
即便不说我也能明白
내게 와줘 얼마나 고마운지
你来到我身边是多么令人感激
잠깐 내 눈을 봐줘
请看一看我的眼睛
또 다시 벚꽃 흩날려온다
樱花再一次随风飞散而来
우리가 걸어가는 거리마다
飞过我们走过的每条街道
하얀 사랑 하란듯
仿佛预示着纯洁的爱
머리 위로 앉아
在头顶降落
우릴 지켜보는 것 같아
就好像在观望着我们
벚꽃이 내린다
樱花飘落
따뜻한 겨울 같아보여
看起来就像温暖的冬天
세상이 온통 하얗게
世界覆上了一层洁白
덮혀지고 소복소복 꽃잎이
铺上了层层叠叠的樱瓣
길을 비춰주잖아
将这道路照耀
또 다시 벚꽃 흩날려온다
樱花再一次随风飞散而来
우리가 걸어가는 거리마다
飞过我们走过的每条街道
하얀 사랑 하란 듯
仿佛预示着纯洁的爱
머리 위로 앉아
在头顶降落
우릴 지켜보는 것 같아
就好像在观望着我们
벚꽃이 내린다
樱花飘落
지금 이 맘 기억해줘
请铭记此刻的这份心意
처음처럼 늘 서로만
宛如最初 只望着彼此
바라보며 살아가요
就这样永远生活下去
또 다시 벚꽃 흩날려온다
樱花再一次随风飞散而来
우리가 걸어가는 거리마다
飞过我们走过的每条街道
하얀 사랑 하란듯
仿佛预示着纯洁的爱
머리 위로 앉아
在头顶降落
우릴 지켜보는 것 같아
就好像在观望着我们
벚꽃이 내린다
樱花飘落