Tears Over Me - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The night falls quietly
夜幕静悄悄地降临
Through my lonely room
穿过我孤寂的房间
Your memory surrounds me
你的记忆将我环绕
Like a fading silver moon
如同那渐逝的银月
I hear your name in silence
我在沉寂中听闻你的名字
Floating through my mind
它在我的思绪中飘荡
Like a fragile melody
像一曲易碎的旋律
Of a love left behind
诉说着那段被遗落的爱
Your shadow on the wall
你的身影依稀在墙上
Still moves inside the dark
在夜色中依旧晃动
Every little memory
点点滴滴的记忆
Is still tearing at my heart
依然撕裂着我的心
I try to hide the pain I feel
我努力掩盖心底的痛楚
But broken love is always real
然而这份破碎的爱 如此真切
Now there are tears over me
此刻泪水将我淹没
Falling like the rain
如雨般静静坠落
Your love is just a story
你的爱只是一个故事
Wrapped in quiet pain
包裹在无声的痛楚里
I'm holding shattered moments
我紧握着那些碎裂的时光
Of everything we knew
关于我们曾拥有的一切
Now there are tears over me
此刻泪水将我淹没
Still missing you
依旧思念着你
The moonlight through the window
窗外月光倾泻而下
Touches empty space
轻抚着空荡的房间
Where your arms once held me
你的臂弯曾拥抱着我
In a warm embrace
在温暖的拥抱里
You laugh and fade like echoes
你的笑声如回响般渐逝
Slowly in the night
缓缓消散于夜色中
Leaving only memories
只留下回忆
A love that lost its light
一段失去光芒的爱
Maybe someday I'll be stronger
也许有天我会变得更坚强
Maybe someday I'll be free
也许有天我会获得自由
But tonight the ghost of your love
但今夜 你爱的余韵
Still is inside of me
仍萦绕在我心间
Now there are tears over me
此刻泪水将我淹没
Falling like the rain
如雨般静静坠落
Your love is just a story
你的爱只是一个故事
Wrapped in quiet pain
包裹在无声的痛楚里
I'm holding shattered moments
我紧握着那些碎裂的时光
Of everything we knew
关于我们曾拥有的一切
Now there are tears over me
此刻泪水将我淹没
Still missing you
依旧思念着你
The night slowly fades away
夜色渐渐褪去
And my heart will always stay
我的心将永远停留
Under skies of memories
在回忆的苍穹之下
With tears over me
泪水仍旧浸染我心