00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6b1afbecfa5de84b592d8ff7077dbd93.mp3
点击复制
7 DAYS OF LOVE - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：motsu
曲：t-kimura
Shake on shake on
摇摆吧 尽情摇摆
Shake it like the electric love
如电流般震颤这份爱
Shake it like a robot dance
像机械舞般尽情摇摆
運命でテレパシーで
命中注定 通过心灵感应
つながっているのでしょう
彼此紧密相连
主張する息をしてる
呼吸中透着倔强宣言
愛という生物ね
爱真是奇妙的生物呢
毎日がドラマ仕立てのハイライト
每日都如戏剧般高潮迭起
For me and you come on magical machine sweet story for two
为你我而来 来吧 魔法机器为两人编织甜蜜故事
恋愛のはじまりの
以这恋爱初始的
このテンションで
高涨心绪
どこまで that's for 7 days of love
能持续多久呢 这就是七天的爱
醒めないで
别让梦醒来
Yes yes yo oh god made the rule
没错没错 上帝定下法则
この世はなんとシンプル
世间竟如此简单纯粹
愛しあう一つのカップル
相爱之人终成一对
Yes man ＆ woman
男人与女人
オスとメスのたった二種類
雄性雌性仅分两类
まぁちょっと例外も R
当然也存在些许例外
けどみんな天使の矢が
但只要被爱神之箭射中
命中しちゃえばノープロ
便无需任何顾虑
Sunday night and
周日的夜晚
Monday night
周一的夜晚
深まってく feel so nice
情感逐渐升温 感觉美妙
Tuesday night and
周二的夜晚
Wednesday night
周三的夜晚
二人は戸惑ってる out of control
两人在失控中迷失方向
Thursday night and
周四的夜晚
Friday night
周五的夜晚
息をするその度 shake it do it
每次呼吸都为之震颤
Weekend night
周末的夜晚
ココロが揺れるよ everyday of love
心潮澎湃 每日皆是爱
OK body let's party
来吧身体 尽情狂欢
この二人始まったばかり
这段恋情才刚拉开序幕
さぁほら召しあがれ
看啊 请尽情享用
極上の恋愛ストーリー
极致的恋爱故事盛宴
料理長の旬の新鮮素材
主厨精选时令新鲜素材
男女交際八宝菜
男女交往的八宝菜
魔法のスパイス
撒上魔法香料
ただ賞味期限は7 days
只是保质期仅有七天