All The Times (Remastered LP Version) - LSG/Evans/Coko/Missy Elliott
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mmmmmmm (hmmmmmm)
Ohhhhh (yeah yeah yeah)
Sing it Faith
唱吧,Faith
Faith Evans:
Sincerely I can say
我真诚地说
That we should have met before today
我们应该早点相遇
But I am (hmmmm) happy to
但我(嗯)很高兴
Have this chance (this chance yeah)
有这个机会(这个机会,耶)
To beeee with you and I'm going
和你在一起,我会珍惜
To make the best of it
珍惜每一刻
Gerald Levert:
This is more than joy for me
这不仅仅是喜悦
To feel like a family
感觉像一家人
And when we go our separate ways
即使我们各自分开
This feeling will always stay
这种感觉将永远留存
Chorus
合唱
Look how long we've been around each other
看我们彼此相伴了多久
And we've finally found a chance to get together
终于找到了相聚的机会
Look at all the times we've seen each other
回想我们曾经见面的时光
It feels so good to be together
相聚的感觉如此美好
(look at all the times we've had babe)
(回想我们曾拥有的时光,宝贝)
Look how long we've been around each other
看我们彼此相伴了多久
And we've finally found the chance to get together
终于找到了相聚的机会
(ohhh sing it Coko)
(哦,Coko唱吧)
Coko:
If you take a listen deeply deeply
如果你仔细聆听,深深地
You can hear the pride in my voice yeah ohhhhhhh
你能听到我声音中的自豪,哦
It's nothing hard to see that
不难看出
I'm happy about the way we came to beeee beeee
我对我们走到今天感到高兴,高兴
Johnny Gill:
If I ever get the chance (ohhhhh)
如果我有机会(哦)
Again I'll know that
再次我深知
We make sweet music
我们共同谱写美妙的乐章
Togerther ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Chorus
合唱
Look how long we've been around each other
看我们彼此相伴了多久
And we've finally found a chance to get together
终于找到了相聚的机会
Look at all the times we've seen each other
回想我们曾经见面的时光
It feels so good to be together
相聚的感觉如此美好
Look how long we've been around each other
看我们彼此相伴了多久
And we've finally found a chance to get together
终于找到了相聚的机会
Look at all the times we've seen each other
回想我们曾经见面的时光
It feels so good to be together
相聚的感觉如此美好
Keith Sweat:
Time is precious
时间如此珍贵
E must take advantage
我们必须好好把握
Especially when we're often apart
尤其是当我们常常分开时
(We're always apart yeah)
(我们总是分开 是的)
Missy 'Misdemeanor' Elliott:
Maybe when you see
也许当你看到
(See me)
(看到我)
See me looking proud (so proud baby)
看到我自豪的样子(如此自豪 宝贝)
I'm only thinking of me and you ohhhhhhhhh
我只想着你和我 哦
(me and you baby)
(你和我 宝贝)
(I'm only thinking of)
(我只想着)
Me and you ooooooooo
我和你 哦哦哦哦哦哦
Thinking of me and you ohhhhhhh
想着我和你 哦哦哦哦哦
Look at the times we've been together
看着我们曾经在一起的时光
Now I have finally got the chance to be
现在我终于有机会了
Should should
应该 应该
Look at the times we've been apart
看着我们曾经分开的时光
Though I have never had the chance to meet you
虽然我从未有机会遇见你