00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6bcd07ccbafce94a85feb2377e6ef7c8.mp3
点击复制
보조개 - 李笛
우물을 닮아 깊이 패인
像井一样深深的
귀여운 보조개가
可爱的酒窝
웃는 사람을 볼 때마다
看见微笑的人
자꾸만 생각나요
总是想起
별빛을 담는 술잔처럼
像装着星光的酒杯
빛나던 보조개 (보조개)
发光的酒窝，酒窝
슬픔에 잠겨 취할 때마다
沉浸在悲伤醉着的时候
자꾸자꾸 떠올라요
总是想起
다시 그 보조갤 볼 수만 있다면
如果能从新看见那个酒窝
다시금 만날 수 있다면
如果能重新遇见
난 너무나 좋겠네
我就太开心了
더 바랄 게 없겠네
没有更多的要求
그대만 있어 준다면
如果你能在我身边
그대만 내게 한번만 내게
请你对我一次对我
다시금 내게 꿈처럼
像梦一样
마음에 담는 오솔길처럼
像装在心里的小道路
가지런한 가르마가
笔直的发缝
붐비는 거릴 걸을 때마다
走在繁华的街道上
자꾸만 생각나요
总是想起
머릴 따주면 향기가 나던
给你编头发就散发香气
단아한 가르마 (가르마)
端雅的发缝
닮은 뒷모습 찾을 때마다
看见相似的背影时
자꾸자꾸 떠올라요
总是想起
다시 그 가르말 볼 수만 있다면
如果能重新看见那个发缝
다시금 만날 수 있다면
如果能重新遇见
난 너무나 좋겠네
我就太开心了
더 바랄 게 없겠네
没有更多的要求
그대만 있어 준다면
如果你能在我身边
그대만 내게 한번만 내게
请你对我一次对我
다시금 내게 꿈처럼
像梦一样
나 바보 같이 (바보 같이)
我就像傻瓜一样，像傻瓜一样
멍청하게
傻傻的
(소중한 게 무언지 몰랐죠)
不知道什么才是最重要的
어떻게 그렇게
怎么能就这样
나 어리석게 (어리석게)
我就像傻瓜一样，像傻瓜一样
(다시는 돌이킬 수 없단 걸 몰랐죠)
知道从此无法挽回
어쩌면 그랬을까
怎么能这样
-End-