Bigger Man - Joy Oladokun/Maren Morris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jimmy Robbins/Maren Morris/Olubukola Oladokun/Laura Veltz
Composed by:Jimmy Robbins/Maren Morris/Olubukola Oladokun/Laura Veltz
Here you go again
你又来了
Still out still right still not listening
依然固执 依然不听劝
How it's always been
一如既往
Doesn't make it make any sense
这并没有让事情变得合理
You were born on the high road
你生来就在高处
But somehow I always go higher
但我总能攀得更高
Oh I hit all the high notes
我唱出了所有高音
But still don't got a seat in the choir
却依然没有在合唱团中占有一席之地
I've paddled upstream where the river ran
我逆流而上 在河流奔涌处
I've turned sticks and stones to an olive branch
我将棍棒与石块化作橄榄枝
I've made a full house from a bad hand
我将一手烂牌打成满堂彩
Yet here I am still gotta be bigger than the bigger man
但此刻 我仍需比那高高在上者更显胸怀
Turn the other cheek
转过另一侧脸颊
At some point you wonder how nice can you be
有时你会疑惑 善良的极限在哪里
Was it up to me
这是否由我决定
Maybe it's your turn to think before you speak
或许现在轮到你在开口前深思
Your streets are golden
你的街道金光闪耀
Mine are paved with your leftovers
而我的道路却铺满你的残羹剩饭
The world's spinning backwards
世界在倒转
Same things happen over and over
同样的事情一再发生
And over
不断重复
I've paddled upstream where the river ran
我逆流而上 在河流奔涌处
I've turned sticks and stones to an olive branch
我将棍棒与石块化作橄榄枝
I've made a full house from a bad hand
我将一手烂牌打成满堂彩
Yet here I am still gotta be bigger than the bigger man
但此刻 我仍需比那高高在上者更显胸怀
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
It's not your problem
这不是你的问题
You think it's none of your business
你认为这与你无关
Oh you think you're tired
哦 你以为你已经疲惫
Try it longer than three minutes
试试坚持更久吧
I've paddled upstream where the river ran
我逆流而上 在河流奔涌处
I've turned sticks and stones to an olive branch
我将棍棒与石块化作橄榄枝
I've made a full house from a bad hand
我将一手烂牌打成满堂彩
Yet here I am still gotta be bigger than the bigger man
但此刻 我仍需比那高高在上者更显胸怀
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh