00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6c21cdae976591db0ec789663835e709.mp3
点击复制
If I Ever Needed You (I Need You Now) - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't be the same
我已不再是从前的我
Since you went away
自从你离开以后
The best of my life
生命中最美好的部分
Walked away with you that day
都在那天随你远去
I was wrong I know
我知道是我的错
When I hurt you so
当我那样伤害你
I was a fool
我真是个傻瓜
To ever let you go
竟让你这样离开
Stay with me
留在我身边
Oh Stay with me
噢 请留在我身边
If I ever needed you
若我曾需要你
I need you now
此刻我最需要你
There's nothing in my life
我生命中再没有
I've been more sure of
比这更确定的事
Since I've fallen into your love
自从坠入你的爱河
And I promise I'll make up
我发誓会弥补一切
For all the hurt somehow
为所有伤痛 无论如何
I need one more chance to prove
我渴望再有一次机会证明
If I ever needed you
若我曾需要你
I need you now
此刻我最需要你
I was wrong I know
我知道是我的错
When I hurt you so
当我那样伤害你
I was a fool
我真是个傻瓜
To ever let you go
竟让你这样离开
Stay with me Oh Stay with me
留在我身边 哦 请别离开
If I ever needed you
若我曾需要你
I need you now
此刻我最需要你
There's nothing in my life
我生命中再没有
I've been more sure of
比这更确定的事
Since I've fallen into your love
自从坠入你的爱河
And I promise I'll make up
我发誓会弥补一切
For all the hurt somehow
为所有伤痛 无论如何
I need one more chance to prove
我渴望再有一次机会证明
If I ever needed you I need you now
若曾需要你 此刻最需要你
Though the words I spoke
虽然那些话语
To win your heart came easy then
曾轻易赢得你的心
Now I'm speaking from my heart
此刻我发自肺腑
When I say to you again:
再次对你说：
If I ever needed you
若我曾需要你
I need you now
此刻我最需要你
There's nothing in my life
我生命中再没有
I've been more sure of
比这更确定的事
Since I've fallen into your love
自从坠入你的爱河
And I promise I'll make up for all
我发誓会弥补所有
The hurt somehow
那些伤痛
I need one more chance to prove
我渴望再有一次机会证明
If I ever needed you
若我曾需要你
I need you now
此刻我正需要你
If I ever needed you
若我曾需要你
I need you now
此刻我正需要你