No Good At All (Tobie Tripp Remix) - Lucy Rose (露西·罗斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Producer:Tim Bidwell
Hey baby won't you let me come
亲爱的 能否让我靠近
And kiss you all night long all night long
整夜亲吻你 直到天明
But don't worry I won't tell nobody
但请放心 我绝不会向谁提起
That you are the one until dawn
黎明前 你是我唯一的秘密
I'm not the oil painting you once bought
我不似你曾珍藏的油画般完美
Further down the line there could be hope
但未来或许还有转机
A girl whose greatness will prove something more
终会出现更耀眼的姑娘
A beauty no one will know
她的美 将无人知晓
But in the present you have me
但此刻你拥有我
A flower of fallen seed
如凋零花种绽放
Me I'm the first but not the last
我是最初却非最终
'Cause I know what's coming
因我知晓未来模样
Hey baby won't you let me come
亲爱的 能否让我靠近
And kiss you all night long all night long
整夜亲吻你 直到天明
But don't worry I won't tell nobody
但请放心 我绝不会向谁提起
That you are the one until dawn
黎明前 你是我唯一的秘密
Oh yeah
I'm nothing like the vision you once formed
我与你曾经的幻想截然不同
So far from perfect this you can't ignore
远非完美 这点你无法忽视
My wisdom's flown my sense is gone
我的智慧已逝 理智全无
So take my voice
请收下我的声音
What's left of me
这残存的我
A flower of fallen seed
如凋零花种绽放
Me I'm the first but not the last
我是最初却非最终
'Cause I know what's coming
因我知晓未来模样
Hey baby won't you let me come
亲爱的 能否让我靠近
And kiss you all night long all night long
整夜亲吻你 直到天明
But don't worry I won't tell nobody
但请放心 我绝不会向谁提起
That you are the one until dawn
黎明前 你是我唯一的秘密
Wasn't looking for a safe haven
从未寻求避风港湾
I wanted fire within
只渴望炽烈燃烧
Oh how we fought never gave in
我们曾固执地不肯妥协
Now when you're looking at me
当你凝视我的瞬间
I swore I'd never fall
我曾发誓绝不沦陷
It does no good no good at all oh
可这挣扎徒劳无益 毫无意义
Baby
亲爱的
Hey
Hey baby won't you let me come
亲爱的 能否让我靠近
And kiss you all night long all night long
整夜亲吻你 直到天明
But don't worry I won't tell nobody
但请放心 我绝不会向谁提起
That you are the one until dawn
黎明前 你是我唯一的秘密