00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6c77a4b6ea34fe88f1ef39f16e9212ec.mp3
点击复制
Treasure Island - Alice Merton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alice Merton
Composed by：Alice Merton
Produced by：Alice Merton
Sometimes I dream of an island
有时我梦见一座岛屿
My mind is the map and my words are the clues
心为航图 言作引路星
Sat on the edge of this island
坐在岛屿的边缘
There's nothing to gain but so much to lose
看似无所获 实则失万千
Life is a porcelain teacup
生命如瓷杯易碎
I'm trying my best not to drop it
我竭力不让它坠落
I read yesterday someone's been quite reckless
昨闻有人行事鲁莽
He ended up smashed on the carpet
最终碎裂在地毯上
I found treasure island my own treasure island
我寻到了宝藏岛 属于我的宝藏岛
I knew you existed not a doubt in my mind
我深知你真实存在 从未有过一丝疑虑
My own treasure island said I'd never find it
我的专属宝藏岛 曾有人说我永远无法寻觅
But I'm not a quitter I'm still the same fighter inside
但我从未言弃 内心依然是那个不屈的斗士
There are many ways to die out here
在此处 有无数种方式可能走向消亡
A very sad and lonely death
那是一种悲凉而孤独的逝去
But there are many ways to enrich your soul
但同样 也有无数条道路能丰盈你的灵魂
And keep the demons from taking everything you own
阻止恶魔夺走你拥有的一切
Everything you own
你拥有的一切
I found treasure island my own treasure island
我寻到了宝藏岛 属于我的宝藏岛
I knew you existed not a doubt in my mind
我深知你真实存在 从未有过一丝疑虑
My own treasure island said I'd never find it
我的专属宝藏岛 曾有人说我永远无法寻觅
But I'm not a quitter I'm still the same fighter inside
但我从未言弃 内心依然是那个不屈的斗士
I found treasure island my own treasure island
我寻到了宝藏岛 属于我的宝藏岛
I knew you existed not a doubt in my mind
我深知你真实存在 从未有过一丝疑虑