00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6c8e5f7138e74a8ec1a92e393fcd4f14.mp3
点击复制
言葉メテオ (Bonus Tracks) - ピコ (PIKO)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：hybrid sense
曲：hybrid sense
その手のひらからこぼれた
自那掌心簌簌零落的
たくさんの夢や希望
无数梦想与希望
優しくなんてされなくて
没能得到温柔以待
寂しくてただ泣いてた
唯有寂寞潸然泪下
イラつく感情を歌に乗せて
将焦躁的情感寄托于歌声中
言葉の刃でノド切って
用言语的利刃割裂喉咙
僕が全部まとめて歌にするよ
我会将一切统统化作歌声
恋も仕事も家族も友達も
无论是恋情工作家人或朋友
君が言葉に出来ず泣いちゃうなら
若你因无法言喻而哭泣
笑顔になるまで歌い続けるよ
我会歌唱到你重展笑颜
僕の歌声よ君に届け
愿我的歌声能传递予你
絡みつくマイナス思考
纠缠不休的消极思想
抜け出させないクルクルと
如漩涡般令人无法挣脱
焦がして黒く染めるように
如同焦灼着浸染上漆黑
消えない消せない痛み
永不消散无法抹去的伤痛
よくある同情で傷をなめて
用廉价的同情舔舐伤口
世界の風が余計染みて
世界的风反而刺痛更深
僕が全部まとめて歌にするよ
我会将一切统统化作歌声
愛も勇気も努力も優しさも
无论是爱情勇气努力或温柔
君が涙で前が見えないなら
如果你因泪水模糊了前路
素敵な景色をイメージさせるよ
就让我为你描绘绝美风景
僕の歌声よ君に届け
愿我的歌声能传递予你
イラつく感情を歌に乗せて
将焦躁的情感寄托于歌声中
言葉の刃でノド切って
用言语的利刃割裂喉咙
よくある同情で傷をなめて
用廉价的同情舔舐伤口
世界の風が余計染みて
世界的风反而刺痛更深
僕が全部まとめて歌にするよ
我会将一切统统化作歌声
恋も仕事も家族も友達も
无论是恋情工作家人或朋友
君が言葉に出来ず泣いちゃうなら
若你因无法言喻而哭泣
笑顔になるまで歌い続けるよ
我会歌唱到你重展笑颜
誰もが歌える飾らない言葉
谁都能唱出不加修饰的话语
僕の歌声よ君に届け
愿我的歌声能传递予你