Hello, How Are You? (First Version) - The Easybeats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II
The neon lights shines dimly on over cars and people rushing by though
霓虹灯在车流人潮间黯淡闪烁
The fog and the chill of the night
夜雾弥漫 寒意沁骨
And the rain comes pouring down over me over you over where
骤雨倾泻 淋湿你我 淹没街角
Through the waterfalls on my eyes I can see your face
透过朦胧泪帘 仍能看清你的脸庞
Not all the way in the crowd through which you push your way
你在拥挤人潮中 奋力穿行而来
And the rain comes pouring down
大雨依旧滂沱
Hello hello how are you
你好啊 最近可好
It's good to see you here
真高兴能在此重逢
Though you're late I just wait like before
尽管你姗姗来迟 我仍如初见时守候
Hello how are you
你好吗
And my you're looking grand with the way you look evermore
你容光焕发的模样 永远如此美好
The water filled hole in my shoe and the lonesome dollar in my hand
雨水灌进鞋洞 掌心只剩孤零零的硬币
If I could stand here forever I'd stand
若能永远伫立于此 我愿永驻不走
And the rain comes pouring down
大雨依旧滂沱
Hello how are you
你好吗
It's good to see you here
真高兴能在此重逢
Though you're late I just wait like before
尽管你姗姗来迟 我仍如初见时守候
Do you calm the rough
你是否抚平了汹涌心潮
Hello hello how are you
你好啊 最近可好
And oh you're looking grand with the way that you look evermore hello hello
你永远这般光彩照人 真好啊 你好
Do you do you do you
你呢 你呢 你呢
Hello how are you
你好吗
It's good to see you here
真高兴能在此重逢
Though you're late I just wait like before
尽管你姗姗来迟 我仍如初见时守候
Do you do you do you
你呢 你呢 你呢
Hello
你好