00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6cbd78fecadee69f730afbc02fec07de.mp3
点击复制
탄금대 사연 - 周炫美 (주현미)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
탄금정 굽이 돌아
弹琴亭蜿蜒曲折
흘러가는 한강수야
流淌的汉江水啊
신립장군 배수진이
新立将军的背水阵
여기인가요
是这里吗
열두대 굽이치는
有着十二道弯的
강물도 목메는데
也哽咽着
그 님은 어디 가고
那心上人去了哪里
물새만이 슬피 우나
只有水鸟在悲伤地鸣叫
송림이 우거져서
松林郁郁葱葱
산새도 우는가요
山鸟也在啼鸣吗
가야금이 울었다고
伽倻琴在哭泣
탄금인가요
是弹琴的女子吗
우륵이 풍류읊던
于勒吟诵风流之处
대문산 가는 허리
前往大文山的山腰
노을진 남한강에
在夕阳映照的南汉江边
님 부르는 탄금아가씨
呼唤恋人的弹伽倻琴姑娘