00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6cc2d7b3732cee066c1b6fc3395e67ff.mp3
点击复制Under the Sea - Jacob Collier
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Howard Ashman/Alan Menken
Producer：Jacob Collier/Jay Newland
The seaweed is always greener
别处的海藻总是更青翠
In somebody else's lake
在他人湖泊里摇曳生姿
You dream about going up there
你总梦想着浮出水面
But that would be a big mistake
但那将是个天大错误
Just look at the world around you
且看这周遭世界
Right here on the ocean floor
就在这海底深处
Such wonderful things surround you
奇妙事物环绕着你
What more is you lookin' for
你还在追寻什么
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Darlin' it's better
亲爱的 那里更美好
Down where it's wetter
湿润的深处
Take it from me
听我说
Up on the shore they work all day
岸上的人终日劳碌
Out in the sun they slave away
烈日下辛苦奔波
While we devotin'
当我们全心投入
Full time to floatin'
随波漂流
Under the sea
在海底
Down here all the fish is happy
这里的鱼儿都欢欣雀跃
As off through the waves they roll
随浪花自在翻滚
The fish on the land ain't happy
陆地上的鱼儿愁眉不展
They're sad 'cause they're in their bowl uh oh
困在鱼缸里黯然神伤
But fish in the bowl is lucky
但缸中之鱼已算幸运
They in for a Worser fate
他们终将遭遇更悲惨的命运
One day when the boss gets hungry
当老板某天饥肠辘辘时
Guess who's gon' be on the plate
猜猜谁会成为盘中餐
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Nobody beat us
没人能打败我们
Fry us and eat us in fricassee
将我们煎炸炖煮成美味
We what the land folks loves to cook
我们正是陆上居民最爱的食材
Under the sea we off the hook
海底世界无拘无束
We got no troubles
无忧无虑多逍遥
Life is the bubbles
生活如泡沫般美妙
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Darlin' it's better
亲爱的 那里更美好
Down where it's wetter
湿润的深处
Take it from me
听我说
Up on the shore they work all day
岸上的人终日劳碌
Out in the sun they slave away
烈日下辛苦奔波
While we devotin'
当我们全心投入
Full time to floatin'
随波漂流
Under the sea
在海底