00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6cfc19c7d00190616080ed05216bb226.mp3
点击复制
Second Chances. (Clean) - Kiana Ledé (基亚娜·莱德)/6LACK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cam Griffin/Derrick Milano/Roark Bailey/Kiana Ledé/Michael McCall/Mike Woods/Kevin White/Ricardo Valdez Valentine/Reese Hinton
Composed by：Cam Griffin/Derrick Milano/Roark Bailey/Kiana Ledé/Michael McCall/Mike Woods/Kevin White/Ricardo Valdez Valentine/Reese Hinton
I'm too f**kin' real to wear my heart up on my sleeve
F**k that back and forth s**t if I leave then I'ma leave
I'ma have you begging have you pleading on your knees
Sayin' Kiana please if you leave me I won't sleep
求你留下 若你离去我将夜不能寐
Now you feelin' guilty that's your conscience
此刻的愧疚不过是良心作祟
Can't you tell a b***h is fed up with your nonsense
难道看不出我已受够你的虚伪
Thought we made a pact so why you f**kin' with your promise
明明立下誓言 为何背弃承诺
If I walk away from you then boy you better be cautious
若我转身离去 你最好有所准备
No more second chances chances
不会再有第二次机会
No more second chances chances
不会再有第二次机会
Always tryna take advantage 'vantage
总是想占尽便宜 占尽便宜
I can't give him no more chances chances
我已无法再给你机会 再给机会
So I'd rather walk away
所以我宁愿转身离去
I'd rather walk away
我宁愿就此离去
It'd be wrong for me to stay
继续停留只会错下去
'Cause that means you got your way
那意味着让你称心如意
Now I'm cryin' while I'm drivin' with your smile in my head
我泪眼朦胧驱车远去 你的笑颜却挥之不去
You just sent a paragraph and I left you on read
你发来长篇大论 我却已读不回
'Cause I know your motives and I'm twenty steps ahead
我早看穿你的把戏 步步为营设下防备
So why would I respond when I could troll your a*s instead
何必浪费唇舌回应 不如让你自取其辱
You missed out on a blessing
你错失了天赐良缘
I made you the king of my world
曾将你捧上我世界的王座
I thought you'd be by my side like
以为你会与我并肩
You and I saving the world
像拯救世界的眷侣
I did you think about that
你可曾有过悔意
'Bout the time that I'll never get back
那些逝去的韶华永不复还
No more second chances chances
不会再有第二次机会
No more second chances chances
不会再有第二次机会
Always tryna take advantage 'vantage
总是想占尽便宜 占尽便宜
I can't give him no more chances chances
我已无法再给你机会 再给机会
So I'd rather walk away
所以我宁愿转身离去
You'd rather walk away
你选择转身离去
I'd rather walk away
我宁愿就此离去
You'd rather walk away
你选择转身离去
It'd be wrong for me to stay stay
若我继续留下 只会错上加错
'Cause that means you got your way
那意味着让你称心如意
Yeah
没错
Second chances they don't come so I be real
破镜难重圆 这次我选择清醒
Walking out on me is just a
你的离去犹如
Hard to swallow pill
难以下咽的苦药
Told her I would speak my mind
我曾说过要坦诚相待
And always keep it trill
永远保持真实
But still I came up short no
但我终究还是不够格
That was not part of the deal
这不在约定范围
I know how to be accountable
我明白该如何负责
For everything I've done
为所有过错承担
Do you wanna walk with me
若你愿与我同行
Just say the word and you can run
只需开口你便能逃离
Away from everything we built
远离我们构筑的一切
Oh yeah I know I f**ked up once
是啊我确实搞砸过
And it's bad so I can't front
这感觉糟透了 我无法伪装
Guess I'll just smoke this blunt yeah yeah
不如燃尽这支烟 就此两忘
No more second chances chances
不会再有第二次机会
No more second chances chances
不会再有第二次机会
Always tryna take advantage 'vantage
总是想占尽便宜 占尽便宜
I can't give him no more chances chances
我已无法再给你机会 再给机会
So I'd rather walk away
所以我宁愿转身离去
You'd rather walk away
你选择转身离去
I'd rather walk away
我宁愿就此离去
You'd rather walk away
你选择转身离去
It'd be wrong for me to stay stay
若我继续留下 只会错上加错
'Cause that means you got your way
那意味着让你称心如意
You say nothin' or answer the phone
沉默是你惯用的把戏
So you know I been callin' you
你心知我在不停呼唤
I been blowin' your phone up
电话拨了又断
You ain't answer the phone
电话那端始终无人接听
I just looked at my text you read
消息已读却杳无回音
My text you opened up the message
对话框显示已读标记
But you ain't respond
沉默就是你的回应
That's it
就这样吧
So you not you not gon' call me back
你连敷衍的来电都不愿施舍
Or nothin'
毫无解释
Man that's crazy
多么荒唐可笑