00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6d14cb1b471c4ee34e68bfacc42292a2.mp3
点击复制Caruso - 张英席/赵越
词：Lucio Dalla
曲：Lucio Dalla
编曲：Nick Pyo
制作人：Nick Pyo/Kim Heeyoung
演唱总监：邬拉
弦乐：靳海音®弦乐团
乐队总监：马克
键盘：马克/弋洋
吉他：Mike McLaughlin /毕赫宸
贝斯：章谋圣
鼓：郝稷伦
打击乐：王宏涛
PGM：陈佑峰
和音：杨画画/冯丽媛/王筱海/袁和德
长号：谢燕辉
小号：JQ Whitcomb/Toby Mak
长笛/萨克斯：Alex Cummings
混音：赵靖
张：
Qui dove il mare luccica
这里波光粼粼
e tira forte il vento
风呼啸而过
su una vecchia terraza
一条古老的石板路
davanti al golfo di surriento
波浪拍打着海湾 与之相顾
赵：
un uomo abbraccia una ragazza
男子紧搂着爱人
dopo che aveva pianto
在她哭泣之后
poi si schiarisce la voce
声音渐渐弱去
e ricomincia il canto
又敞开了歌喉
张：
Te voglio bene assai
我愿你一切安好
ma tanto tanto bene sai
你知道 我爱你至深
赵：
e una catena ormai
爱已成一道枷锁
che scioglie il sangue dint'e vene sai
你可知它融入血液 无法挣脱
赵：
Vide le luci in mezzo al mare
看着海洋中的灯火
penso alle notti a in America
我的思绪飘到了彼岸的夜空
ma erano solo le lampare e la
但那却是渔船的微光
bianca scia di una elica
和他身后的白浪
张：
senti il dolore nella musica
那乐曲中的苦痛
si alzo dal pianoforte
钢琴缓缓演奏而出
ma quando vide la luna uscire da una
但若得见守得云开见月明
nuvola gli sembro dolce anche la morte
或许逝去也当成甜蜜
合：
Guardo negli occhi la ragazza
我看到那女孩的双眼
quegli occhi verdi come il mare
犹如大海一般碧蓝
poi all'improvviso usci una lacrima
而后滑落一滴泪水
e lui credette di affogare
淹没她 一抹漆黑
合：
Te voglio bene assai
我愿你一切安好
ma tanto tanto bene sai
你知道 我爱你至深
e una catena ormai
爱已成一道枷锁
che scioglie il sangue dint'e vene sai
你可知它融入血液 无法挣脱
赵：
Te voglio bene assai
我愿你一切安好
张：
Te voglio bene assai
我愿你一切安好
合：
ma tanto tanto bene sai
你知道 我爱你至深
张：
e una catena ormai
爱已成一道枷锁
赵：
e una catena ormai
爱已成一道枷锁
张：
che scioglie il sangue dint'e vene sai
你可知它融入血液 无法挣脱
赵：
dint'e vene sai
你可知道
张：
dint'e vene sai
你可知道
合：
dint'e vene sai
你可知道
其他人正在听的歌