I'm Here Saying Nothing - Meja
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once on a bitter morning I woke to reality
在一个凛冽清晨 我恍然惊醒面对现实
You were telling me the thruth of what you felt
你正向我坦白 内心真实感受
I didn't wanna see but the devil would laugh at me
我不愿正视 连魔鬼都嘲笑我的逃避
I didn't wanna face my big mistake
我不肯面对 自己犯下的致命错误
Our love had run out of time
我们的爱已耗尽期限
And words were out of season
言语都显得不合时宜
You would say I was blind
你说我盲目自欺
I'd say I've got my reasons
我辩解说自有道理
Sadly but it's true that I can't talk to you
可悲的是 我已无法与你倾诉
I'm here saying nothing
我沉默无言
Here saying nothing
沉默无言
I'm here saying nothing
我沉默无言
Since when I don't know
从何时起 我已记不清
I'm here saying nothing
我沉默无言
Here saying nothing
沉默无言
I'm here saying nothing
我沉默无言
Got nothing to show
一无所有可展现
When it doesn't really matter what I do
无论我做什么都已无济于事
I will turn the other way
我只能转身离去
Take a look deep inside
若你仔细审视内心
You will find it was not that bad
会发现一切并非那么糟糕
Even though I know the odds were not so high
尽管我明白希望本就渺茫
I know you well I see dark eyed pain inside
我懂你眼中深藏的痛楚
You must have gone through minor hell
你定是经历了炼狱般的折磨
But today I don't give attention to what you were saying
今日我无心聆听 你诉说的字字句句
Living in a lie it's another field you're playing
活在谎言里 不过是你另一场游戏
Funny but it's true that I have love for you
多可笑 我却仍深爱着你
I'm here saying nothing here saying nothing
此刻我沉默无言 唯有沉默无言
I'm here saying nothing
我沉默无言
Since when I don't know
从何时起 我已记不清
I'm here saying nothing here saying nothing
此刻我沉默无言 唯有沉默无言
I'm here saying nothing
我沉默无言
Got nothing to show
一无所有可展现
When it doesn't really matter what I do
无论我做什么都已无济于事
I will turn the other way
我只能转身离去
I'm here saying nothing here saying nothing
此刻我沉默无言 唯有沉默无言
I'm here saying nothing
我沉默无言
Since when I don't know
从何时起 我已记不清
I'm here saying nothing here saying nothing
此刻我沉默无言 唯有沉默无言
I'm here saying nothing
我沉默无言
Got nothing to show
一无所有可展现
When it doesn't really matter what I do
无论我做什么都已无济于事
I will turn the other way
我只能转身离去