ウルトラSing!! - 大石昌良 (おおいし まさよし)
词:園田健太郎
曲:園田健太郎 /伊藤翼
君がもしも
若你每天都
毎日泣いていたら
以泪洗面
大好きな人は
那喜欢着你的人
どう思う?
会怎么想
一人一人繋がっている
每人都紧密相连着
大事な大事な仲間さ
是最重要 最重要的伙伴啊
夜の次には朝が来ると
夜晚过去 太阳就会升起
当たり前に思えるけど
这是再寻常不过的事情
きっと全部奇跡なんだ
但这肯定也是奇迹
忘れちゃ駄目だよ
不能将此遗忘
ため息がいつか
若你被
君を襲ったら
叹息包围
こんな歌を歌えば
如果能唱出这首歌的话
たちまち笑えるはずさ
应能立即重获笑容
ウルトラハチャメチャで
乱来的奥特曼
いいんじゃない
不也是挺好的
そうさ気楽に
就这样保持着愉悦
行きましょう
向前迈步吧
幸せに理屈はいらない
幸福不需要理由
思うがまま
只需随心就好
ウルトラ
奥特曼
晴れ晴れな気持ち
欢快愉悦的心情
そうさみんなで歌おうよ
大家一起歌唱吧
ほらワチャワチャ
大家一起
みんなで騒ごう
欢乐嬉戏吧
明日になれば全てok
到了明天 一切都能解决
へっちゃら過ぎでしょ
这反应也过于平淡了吧
喧嘩しても
就算吵架
素直になればいいさ
能够互相坦诚就好了
友達は
朋友
そうゆうもんなんだよ
就是这样的存在
何回だって
不论
落ち込んでもいい
失落几次都无所谓
また陽は昇るよ
太阳会再次升起
大人になったら
如果成为大人的话
どんな夢を見たい?
想要梦见什么样的景色
こんな歌がいつでも
这首歌
君の隣にいるから
一直都会陪在你身边
ウルトラゴキゲンで
奥特曼
いいんじゃない?
一直开心 不也是挺好的
そうさ一緒に笑おうよ
一同欢笑吧
秒分時間 日月一生
每分每秒 日升月落
楽しんで行こう
就这样快乐渡过一生吧
ウルトラメソメソな君を
爱哭的奥特曼
絶対僕らは笑わない
我是绝对不会笑你的
ほらいっさいがっさい
将这所有的一切
ひっくるめて歌おう
都包含在这歌声里吧
明日になれば全てok
到了明天 一切都能解决
余裕のピースでしょ
这就是游刃有余的平静
ほら こんな歌を歌えば
唱出这首歌的话
ますます笑えるはずさ
笑容应会越发灿烂
ウルトラハチャメチャで
乱来的奥特曼
いいんじゃない
不也是挺好的
そうさ気楽に
就这样保持着愉悦
行きましょう
向前迈步吧
幸せに理屈はいらない
幸福不需要理由
思うがまま
只需随心就好
ウルトラ
奥特曼
晴れ晴れな気持ち
欢快愉悦的心情
そうさみんなで歌おうよ
大家一起歌唱吧
ほらワチャワチャ
大家一起
みんなで騒ごう
欢乐嬉戏吧
明日になれば全てok
到了明天 一切都能解决
へっちゃら過ぎでしょ
这反应也过于平淡了吧
余裕のポーズでしょ?
这是游刃有余的姿势吧