00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6d4e758b5c1a535cd2f18baf063d5ee1.mp3
点击复制
시간여행 - 포레스텔라 (Forestella)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ZigZagNote/강명신
曲：ZigZagNote/강명신
制作人：ZigZagNote
아무 일도 없었던 것처럼
就像什么事情都未曾发生过一样
깊은 한숨으로 나를 달래고
用深深的叹息安慰自己
다시 걸음을 옮기는 내 앞에
在我重新迈步的前方
셀 수 없이 많은 너의 흔적들
有着数不清的你的痕迹
애써 지우려 다시 눈을 감아도
即使努力闭上眼睛想要抹去记忆
되려 선명해져 가는 찬란했던 너와 나
反而更加鲜明地浮现那段灿烂的你和我
바람결에 들리는듯한 네 목소리
仿佛在微风中听到你的声音
거리에 스치는 풍경 속에
在擦肩而过的风景中
사라져가는 네 모습
你渐渐消失的模样
긴 시간 여행 끝에 홀로 남아
在漫长的时光旅行后，独自一人留下
낯선 어딘가에 버려진
被遗弃在陌生的某处
영화 속 누군가처럼
就像电影中的某个人一样
너를 찾아 헤메는 내게 돌아와
在我四处寻找你时回到我身边
아무 일도 없었던 것처럼
就像什么事情都未曾发生过一样
눈 뜨면 그저 꿈이었던 것처럼
睁开眼，仿佛只是做了一场梦
삼켜 눈물을 지금의 이 아픔이
吞下眼泪，现在的这份痛苦
너를 다시 본 그 순간 상처로 남지 않게
希望再次见到你的那一刻 不会成为伤痕
바람결에 들리는 듯한 네 목소리
仿佛在风中听到你的声音
거리에 스치는 풍경 속에
在擦肩而过的风景中
사라져가는 네 모습
你渐渐消失的模样
긴 시간 여행 끝에 홀로 남아
在漫长的时光旅行后，独自一人留下
낯선 어딘가에 버려진
被遗弃在陌生的某处
영화 속 누군가처럼
就像电影中的某个人一样
오 조각나 부서진
哦，破碎的
내 마음의 파편에 비친
在我心的碎片中映出的
불안한 내 모습
我那不安的模样
더는 견딜 수 없어
再也无法忍受
이대로 떠나가는 널 보낼 수 없어
不能就这样看着你离开
바람결에 들리는 듯한 네 목소리
仿佛在风中听到你的声音
거리에 스치는 풍경 속에
在擦肩而过的风景中
사라져가는 네 모습
你渐渐消失的模样
긴 시간 여행 끝에 홀로 남아
在漫长的时光旅行后，独自一人留下
낯선 어딘가에 버려진
被遗弃在陌生的某处
영화 속 누군가처럼
就像电影中的某个人一样
너를 찾아 헤메는 내게 돌아와 이젠
回到在寻找你 迷茫徘徊的我身边 现在
其他人正在听的歌