00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6d5d23a63f8428c63ce14a82f71f5190.mp3
点击复制
Noisy - 伶 (鷲尾伶菜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐原陽/七海
曲：佐原陽/七海
编曲：佐原陽/七海
Noisy 恋しい
喧闹的思念
今すぐ会いたくて
此刻就想立刻见到你
Noisy my heartbeat
喧闹的心跳声
ぼやけた夜は容量オーバー
朦胧夜色已超出负荷容量
進まないムービー
停滞不前的电影画面
見つめてただひとり
独自一人凝视着屏幕
優しいあなたの笑顔が
明明如此渴望
本当に欲しいのに
你温柔的笑颜
右手に知らないリング 見ないフリ
右手无名指的戒指 却佯装未曾察觉
甘い嘘も 甘い罠も
甜蜜的谎言也好 诱人的陷阱也罢
全部全部 わかってるのに
明明全都心知肚明
愛はうるさいほど 求めてる
爱意却喧嚣着渴求更多
だまされたい your lie
甘愿沉溺于你的谎言
Noisy 恋しい
喧闹的思念
今すぐ会いたくて
此刻就想立刻见到你
Noisy 苦しい
喧闹的苦楚
もう この瞬間をログアウトしたい
好想立刻从这个瞬间登出逃离
狂いそうなくらい crying
近乎崩溃地哭泣
痛いほど愛おしい feeling
痛彻心扉的爱怜
その手で止めてよ いつもみたいに
用你的双手阻止我吧 就像往常那样
息ができないほど
让我窒息般激烈
Noisy my heartbeat
喧闹的心跳声
Hah hah hah wow
哈啊 哈啊 哈啊 喔
繋がりたいのに 同期エラー
想要相连却同步失败
こんな気持ちは消せれば 楽なのに
若能将这份心情抹去该有多轻松
苦手なタバコの香りが
本应讨厌的香烟气息
微かに身体に絡まり
却隐约缠绕在身体
麻痺する feel 溺れるフェイク
麻痹的触感 沉溺于虚假
甘い声も 甘いキスも
甜蜜的声音也好 缠绵的亲吻也罢
ひとつじゃない わかってるのに
明明知晓远不止于此
愛がうるさくて 見えなくなる
爱意喧嚣着蒙蔽双眼
このままで you are mine
就这样保持现状吧 你属于我
脆くてヤワな関係
脆弱易碎的关系
置いてけぼりのbirthday cake
被遗落的生日蛋糕
それでも良い どこかで
即便如此也无妨 在某个角落
信じたい our love beat
仍想相信我们的爱之节拍
隙間を埋めるだけ
只为填补内心空隙
寂しさフリーズさせて
将寂寞冻结封存
それでも良い ふたりで
即便如此也无妨 两人一同
夜空へ堕ちる love me？
坠向夜空吧 爱我吗？
Noisy 恋しい
喧闹的思念
今すぐ会いにきて
此刻就立刻来见我吧
Noisy 苦しい
喧闹的苦楚
もう この世界を
好想将整个世界
シャットダウンしたい
彻底关机重启
求め合うたびに crying
每次相互索求时哭泣
痛いほど愛おしい feeling
痛彻心扉的爱怜
その手で止めてよ いつもみたいに
用你的双手阻止我吧 就像往常那样
息ができないほど
让我窒息般激烈
Noisy my heartbeat
喧闹的心跳声
Noisy noisy noisy my heartbeat
喧闹 喧闹 喧闹的心跳声
Noisy noisy noisy
喧闹 喧闹 喧闹