00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6d6ee89db78f4e264226cf2f6624ba42.mp3
点击复制
Blue's Freestyle/We Family feat. Blue Ivy Carter - JAŸ-Z
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Shawn Carter/Sonia Bazanta/NO I.D./Ronald Gilmore
Composed by：Shawn Carter/Sonia Bazanta/NO I.D./Ronald Gilmore
Produced by：No ID
Everything everything this my only single thing
万物归一，这是我唯一的执念
Everything I hear is my answer
万物皆是回响，皆为答案
And if you think I say then innocent if I say?
若你以为我所言即是清白？
I never hear that I be in the posse
我从未听闻自己身处那所谓的帮派
Never seen a ceiling in my whole life
此生从未见过顶端
Everything I seen everything is rotten
目之所及，万物尽是腐朽凋零
Never sit in silence innocent is Carter
绝不在沉默中沉沦，卡特才是清白之人
Innocent we seek them
我们苦苦追索着那份纯真
I and say we see them
我亦见证着真相的显现
Everything I feed everything I read
我所哺育的，我所阅历的，构筑了万物
Boom shakalaka boom shakalaka
Boom shakalaka boom shakalaka
Everything in shaka everything in faka
万物皆在狂乱节奏中
Everything in shaka everything in faka
万物皆在荒诞韵律中
I got bloodlines in Benin that explains the voodoo
贝宁的血脉根基，解释了我灵魂里的伏都巫术
Got poison in my pen thank god for Lulu
笔尖淬毒字字珠玑，感谢露露的引路恩泽
And thank the heavens for BB her Creole roots run deeply
感念上苍赐予BB，她克里奥尔的根脉深植于心
I'm crazy you ever leave me I might have to put on a gris-gris
我已近疯狂，若你离去，我定会动用护身咒术
Spell for us to stay together
只为求得一个永不分离的结界
Facelessness
隐匿身份的无面姿态
Maison Margiela embracing
在Maison Margiela的解构中寻求归属
'Cause we family
因为我们是血脉相连的家族
We we we family
家族，家族，唯有家族
'Cause more than ever we gon' have to stick together feel me?
此时此刻，我们更需同舟共济，懂我意思吗？
More than ever my niggas gon' have to stick together feel me?
兄弟们必须抱团取暖，明白吗？
Already ahead of your end in the foreign bumping Fela feel me?
在异国他乡听着费拉，早已领先你们的终点，懂吗？
Was out in Havana when that had that banned forever feel me?
身在哈瓦那，见证那些被永恒封禁的时刻，懂吗？
Fuck embargoes I'm a Narco
去他的禁运，我便是规则之外的毒枭
Colombian ties shout out to Dapo
致敬Dapo，还有那些来自哥伦比亚的深厚交情
OG Juan also
还有OG Juan，同在阵营之中
'Cause we family
因为我们是不可分割的家族
We we we family
家族，家族，唯有家族
Feel me?
懂吗？
All the fellas from the favelas 'round me feel me?
贫民窟的兄弟们簇拥在我身旁，懂吗？
Lagos all the barrios 'round me feel me?
从拉各斯到各个街区，皆是同类，懂吗？
Bismillah all the gods around me
以真主之名，众神皆在我左右
Mexicanos ain't building fucking walls around me
墨西哥人绝不会在我身边筑起高墙
'Cause we family
因为我们是命运共同的家族
We we we family
家族，家族，唯有家族
I feel like Ali
此刻我仿佛阿里附体，无所畏惧
Viet Cong never done shit to me feel me?
越共从未找过我的麻烦，懂吗？
More worried about Trump than anyone overseas feel me?
比起海外，我更担心特朗普的动作，懂吗？
I'm out in the art clubs out in London sipping tea feel me?
在伦敦艺术俱乐部里品茗，懂这种反差吗？
I'm out in Michelangelos in FTs
身处米开朗基罗的艺术氛围与FTs之中
'Cause we family
因为我们是永恒的家族
We we we family feel me?
我们是家族，你懂我意思吗？