Remember - SOUND PALETTE (사운드 팔레트)/새벽/도리
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Saebyeok/Dori
曲:Saebyeok/Dori/eeryskies
넌 밤하늘 아래 별
你是夜空下的星星
흐릿한 내겐 초점
在我模糊的视线中
선명하게 보이는 너
你却显得如此清晰
넌 길었던 영화도
你如同漫长的电影
추운 겨울에도
就算在寒冷的冬日
함께해줘 고마워
有你相伴,我心存感激
가끔 한번씩
偶尔一次
우리 찍었던 사진을 보면 하나씩
翻看我们拍的照片,回忆一点点涌现
몰랐던 표정이 보여 그걸 보는건
我看到了那些未曾注意到的表情,看着它们的时候
혼자 있을 때
是在我独处的时刻
널 알아가던 시간이었던 거야
那正是我逐渐了解你的时光
어두웠던 밤
在黑暗的夜晚
환하게 빛나던
你曾明亮地闪耀
수많은 우리의
无数属于我们的
순간들을 기억해
瞬间 我都铭记于心
넌 밤하늘 아래 별
你是夜空下的星星
흐릿한 내겐 초점
在我模糊的视线中
선명하게 보이는 너
你却显得如此清晰
넌 길었던 영화도
你如同漫长的电影
추운 겨울에도
就算在寒冷的冬日
함께해줘 고마워
有你相伴,我心存感激
기억나 우리 첨 만났던 그때 겨울날
记得我们初次相遇的那个冬日
하루 종일 앉아 울고만 있던 날
那天我整日坐在那里哭泣
안아 줬던 날 그날에 넌 참 빛났어
你拥抱我的那一刻,你如此闪耀
또 기억나 그 때의 난 불안한 날들
我又想起那时的我,那些不安的日子
속에만 갇혀 있었고 곁엔 아무도
被困在自己的内心,身边空无一人
더 어두워질 때 빛이 되어준 너
在黑暗加深时,成为我光芒的你
초라했던 나의 내일과 마주해
面对我曾卑微的明天
그날의 난 너와 함께 더욱 빛나
那天的我,因与你一起而更加闪耀
고마워 그게 너라서
谢谢你,正因为是你
넌 밤하늘 아래 별
你是夜空下的星星
흐릿한 내겐 초점
在我模糊的视线中
선명하게 보이는 너
你却显得如此清晰
넌 길었던 영화도
你如同漫长的电影
추운 겨울에도
就算在寒冷的冬日
함께해줘 고마워
有你相伴,我心存感激