Alive (Explicit) - Lil Jon/Offset/2 Chainz

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Tauheed Epps/Kiari Cephus/Dylan Ragland/Karin Thornton/Jonathan H. Smith/M. Bonds/Trocon Roberts

Composed by：Tauheed Epps/Kiari Cephus/Dylan Ragland/Karin Thornton/Jonathan H. Smith/M. Bonds/Trocon Roberts

Produced by：Lil Jon/Partyfavor/Trocon Markous Roberts, Jr.

Wake up in the morning feeling live

清晨醒来 活力四射

Live live live live

活力无限 生生不息

God must be really on my side

上帝定是眷顾着我

Side side side side

眷顾眷顾 恩宠不断

Got the baddest ***** up by my side

佳人相伴 左右相随

Side side side

相伴相依 形影不离

Cash make the p***y come alive

财富让欢愉绽放

Alive alive alive

绽放绽放 生机勃勃

Everybody know I set the vibe

人人都知我掌控全场氛围

Vibe vibe vibe

氛围 氛围 氛围

Bet I steal ya ***** like it's a crime

我如窃取芳心般游刃有余

Crime crime

游刃 游刃

All my niggas come from doing time

兄弟们皆从历练中涅槃

Time time time

历练 历练 历练

Hands in the air we just so fly

振臂高呼我们展翅翱翔

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I'm alive woo

我还活着 呜呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life woo

狂欢一生 呜呼

It's like my birthday every night

每个夜晚都像生日庆典

Every night woo

每个夜晚 呜呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life woo

狂欢一生 呜呼

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I'm alive woo

我还活着 呜呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life woo

狂欢一生 呜呼

It's like my birthday every night

每个夜晚都像生日庆典

Every night woo

每个夜晚 呜呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life woo

狂欢一生 呜呼

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

Ooh thankin' the lord I'm alive God

感谢主让我依然鲜活存在

Your diamonds not lookin' alive dead

你的钻石黯淡无光死气沉沉

Bentley truck swervin' it's wide skrrt

宾利越野车甩尾漂移呼啸而过

Heard you be talkin' to 12 who

听说你正在和条子打交道

But I do not **** with them guys no

但我可不想跟那些家伙扯上关系

First time I seen me a bale bale

初次见到成捆钞票的震撼

I thought it was gold in my eyes yes

还以为是黄金晃花了眼

The coupe all red inside ooh

鲜红跑车内饰令人目眩神迷

Duplex shawty outside ooh

双层豪宅外美人婀娜

We not feelin' your vibe yeah

我们与你气场不合

Nigga played out retired retired

过气之人早该退场

Niggas out here ain't true nah

虚情假意遍地皆是

Two-door coupe no roof skrrt skrrt

敞篷跑车呼啸而过

Spikes on the back of my shoe spikes

鞋跟尖钉闪耀夺目

You got more money than who who

试问谁人能比我阔绰

Christian dior on my boo dior

挚爱身披迪奥华裳

Real niggas gon' salute salute

真兄弟都会致敬致敬

Drippin' in I got the juice drip

浑身散发着王者气场

Molly with the henny boost ooh

美酒加料更添迷醉

You're lookin' at the biggest group who

你眼前是最强团队

I'm lookin' at the biggest boobs boobs

目光所及尽是傲人曲线

Lookin' at the biggest diamonds

凝视着最闪耀的钻石

That I put up in my mama's hula hoops boogers

为母亲准备的奢华礼物

You niggas really out of style now style

你们这些家伙早就过时了

*****es really need to bow down bow down

某些人真该俯首称臣

Migo gang is a cash cow

我们团队就是摇钱树

Lay down the track get the bags out woo

音乐一响 钞票到手 呼

Handguns and the mags out

手枪弹匣准备就绪

It's time for the birds take a bath now brrr

现在是时候让钞票飞舞 哗

Smokin' cookie 'bout to pass out cookie

吞云吐雾快要晕眩

Come to the nawf got the bags out

来北方地带 钞票遍地

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I'm alive whew

我活着 呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life whew

狂欢一生 呼

It's like my birthday every night

每个夜晚都像生日庆典

Every night whew

每个夜晚 呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life whew

狂欢一生 呼

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I'm alive whew

我活着 呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life whew

狂欢一生 呼

It's like my birthday every night

每个夜晚都像生日庆典

Every night whew

每个夜晚 呼

I been poppin' all my life

我这一生都在纵情狂欢

Poppin' all my life whew

狂欢一生 呼

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

Rick james show your titties it's a celebration

纵情欢庆 如瑞克·詹姆斯般恣意

Stuntin' I wore a mink to my graduation yeah

毕业典礼 我身披貂皮惊艳亮相

F-f-**** the world I think it's ovulatin' okay

去他的世界 此刻正逢狂欢时分

If you ain't gettin' money what's your occupation tell 'em

若不为财富奔波 何以立身于世

Check my dna the a and k'll wet ya boy

血脉里流淌着征服者的基因

Woo I think I'm kin to nature boy

呜呼 我本是自然之子

A lot of flavor boy I'm all

生活多姿多彩 我乐在其中

About my paper boy paper

金钱才是我追逐的目标

Went to la and tried to smoke

在洛杉矶尝试放纵自我

An acre boy loud

尽情享受 肆意狂欢

I can't relate to noise bumpin'

喧嚣与我无关 我只沉醉于

Like a canker sore bump

这令人上瘾的节奏律动

I told her go to hell leave

让她带着怨恨离开

Your shoes at the door damn

把烦恼都留在门外

Yeah yeah this the life I chose chose

这就是我选择的生活 我选择的路

Nigga look at me I look right on hoes

看我如何闪耀 光芒四射

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I'm alive woo

我还活着 呜呼

I've been poppin' all my life

我一生都在绽放光彩

I've been poppin' all my life

我一生都在绽放光彩

It's like my birthday every night

每个夜晚都像生日庆典

Every love and every night

每一次爱恋与每个夜晚

I've been poppin' all my life

我一生都在绽放光彩

I've been poppin' all my life

我一生都在绽放光彩

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I am so grateful

我心怀感激

I am so grateful

我心怀感激

I'm in da club vibin'

在俱乐部尽情摇摆

And I'm so thankful

我满怀感恩

I got them bands on me

钞票堆满我身旁

She got her hands on me

她双手缠绕不放

She did a dance on me

为我舞动身姿摇晃

She put that thang on me

她让我神魂荡漾

Shawty you wild than a ******

姑娘你狂野得不像样

Damn I ain't nothing but one thang to say

千言万语只剩一句要讲

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

Yah thank God

感谢上苍

Thank God thank God

感恩 感恩

Thank God thank God

感恩 感恩

Thank God thank God

感恩 感恩

Thank God thank God

感恩 感恩

Thank God thank God

感恩 感恩

Thank God thank God

感恩 感恩

Thank God thank God

感恩 感恩

Yah yah

Yah yah

Thank God that I'm alive

感恩上苍让我鲜活存在

I'm alive

我活着

I'm alive

我活着

I'm alive

我活着

I'm alive

我活着