You Hit the Spot - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You hit the spot
你正中我心怀
Like a balmy breeze on a night in May
如五月夜晚的微风轻拂
You hit the spot
你正中我心怀
Like a cool mint julep on a sunny day
似夏日阳光下的清凉薄荷酒
You hit the spot in my estimation
在我心中 你恰到好处
I have to phone
我忍不住要致电
'Cause you got so much on the ball
因你如此完美无缺
Ah you hit the spot
啊 你正中我心怀
Like the first embrace with a modest tide
如初次拥抱时温柔的潮水轻抚
You hit the spot
你正中我心怀
Like pipe and slippers by the fireside
似炉火旁烟斗与拖鞋的温存
Matter of factly don't know exactly
其实我也说不清
What it is that you've got
你究竟有何魔力
But you hit the spot
但你总能让我心满意足
You hit the spot
你正中我心怀
Like a balmy breeze on a night in May
如五月夜晚的微风轻拂
You hit the spot
你正中我心怀
Like a cool mint julep on a sunny day
似夏日阳光下的清凉薄荷酒
You hit the spot in my estimation
在我心中 你恰到好处
I have to phone
我忍不住要致电
'Cause you got so much on the ball
因你如此完美无缺
Ah you hit the spot
啊 你正中我心怀
Like the first embrace with a modest tide
如初次拥抱时温柔的潮水轻抚
You hit the spot
你正中我心怀
Like pipe and slippers by the fireside
似炉火旁烟斗与拖鞋的温存
Matter of factly don't know exactly
其实我也说不清
What it is that you've got
你究竟有何魔力
But you hit the spot
但你就是让我心醉神迷