00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6dd8e6e1183aabf8dcd393706eebc4f1.mp3
点击复制Hot Cocoa - Gwen Stefani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Spencer Stewart/Gwen Stefani
Composed by：Spencer Stewart/Gwen Stefani
Produced by：Spencer Stewart/Gwen Stefani
Hey guess what?
嘿 你猜怎么着？
Ha-ha-ha-ha-ha-ha
You and me we're just like hot cocoa hot cocoa and marshmallows
你我就像热可可配棉花糖般甜蜜
Yeah we go together baby just like so
我们天生一对 宝贝 如此般配
Tied in a bow well who would've known?
像精心系好的蝴蝶结 谁能想到呢？
We're like Christmas mornin' wakin' up to snow
我们就像圣诞清晨醒来遇见飘雪
It's cold outside but we'll still keep it hot hot hot cocoa
外面天寒地冻 我们却热情似火
Just like a twirling ballerina
就像旋转的芭蕾舞者
She needs to be up on her toes
她该踮起脚尖轻舞
Like bubbles when they float
如泡沫般轻盈漂浮
Like a sleigh glides in the snow
似雪橇滑过新雪无痕
Like cinnamon on rolls
若肉桂卷上糖霜缠绵
When you know you know
心领神会不言自明
Like Santa Claus and chimneys
像圣诞老人与烟囱的约定
Like Rudolph and his nose
如红鼻子鲁道夫般鲜明
Like Christmas trees topped with an angel
圣诞树顶天使闪耀如星
Kisses and mistletoe
亲吻与槲寄生相映成趣
Like silver bells are ringing
如银铃般清脆悦耳
Rooftops and icicles
屋檐与冰棱晶莹剔透
We're evergreen we're just the thing and everybody knows
我们如常青树般永恒 天生一对世人皆知
You and me we're just like hot cocoa hot cocoa and marshmallows
你我就像热可可配棉花糖般甜蜜
Yeah we go together baby just like so
我们天生一对 宝贝 如此般配
Tied in a bow who would have known?
像精心系好的蝴蝶结 谁能预料这般美好
Just like Christmas mornin' wakin' up to snow
宛如圣诞清晨醒来 窗外白雪皑皑
It's cold outside but we'll still keep it hot hot hot cocoa
外面天寒地冻 我们却热情似火
You've got me feelin' sentimental
你让我心潮起伏 柔情万千
Like Grace Kelly and Cary Grant
恍若格蕾丝·凯利与加里·格兰特般登对
So spin me 'round the room and Christmas won't be blue
带我旋转起舞 圣诞便不再忧郁
It's perfect I suppose when you know you know
当你心领神会时 一切都恰到好处
Like paper wrapped in ribbons
像彩带缠绕的礼物盒
Like stockings in a row
像整齐悬挂的圣诞袜
Like children stayin' up late to hear a ho ho ho
像孩子们熬夜等待圣诞老人的笑声
Like milk and sugar cookies
像牛奶与糖霜饼干般甜蜜
Like prayers and candles
像祈祷与烛光般温暖
I love you and you love me and everybody knows
我爱你 你爱我 全世界都知晓
Yeah they know
是的 他们知道
Yeah they know
是的 他们知道
They know
他们知道
Know know know
知道 知道 知道
You and me we're just like hot cocoa hot cocoa and marshmallows
你我就像热可可配棉花糖般甜蜜
Yeah we go together baby just like so
我们天生一对 宝贝 如此般配
Tied in a bow well who would have known?
像精心系好的蝴蝶结 谁能预料这般美好
We're like Christmas mornin' wakin' up to snow
我们就像圣诞清晨醒来遇见飘雪
It's cold outside but we'll still keep it hot hot hot
外面天寒地冻 我们却依然炽热如火
Yeah we're hot hot hot cocoa
我们是滚烫的热可可
In the snow
在这皑皑白雪中
In the snow
在这皑皑白雪中
Hot cocoa
热巧克力般温暖
其他人正在听的歌