00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6de42ddb1d6d90075a5d9ded436008ee.mp3
点击复制長崎の鐘 - 小野丽莎 (小野リサ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Hachiro Sato
曲：Yuji Koseki
こよなく晴れた 青空を
分外晴朗的 这青空
悲しと思う せつなさよ
却令人感到 悲切忧伤
うねりの波の 人の世に
在这波涛汹涌 的人世间
はかなく生きる 野の花よ
短暂绽放的 野花啊
なぐさめ はげまし 長崎の
抚慰着 鼓舞着 长崎的
ああ 長崎の鐘が鳴る
啊 长崎的钟声在鸣响
召されて妻は 天国へ
妻子蒙召 去了天国
別れてひとり 旅立ちぬ
告别后独自 踏上旅途
かたみに残る ロザリオの
作为遗物的 念珠链上
鎖に白き わが涙
锁链沾满 我白色的泪
なぐさめ はげまし 長崎の
抚慰着 鼓舞着 长崎的
ああ 長崎の鐘が鳴る
啊 长崎的钟声在鸣响
こころの罪を うちあけて
倾诉出 心中的罪过
更けゆく夜の 月すみぬ
夜深渐尽 月色澄澈
貧しき家の 柱にも
在贫穷家中的 柱子上
気高く白き マリア様
崇高洁白的 玛利亚像
なぐさめ はげまし 長崎の
抚慰着 鼓舞着 长崎的
ああ 長崎の鐘が鳴る
啊 长崎的钟声在鸣响