00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6df7b77f4b3affcc1cb72e1650645bec.mp3
点击复制
Forever Now - David Wilcox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The boardwalk is loud let's hide from the crowd
木板路上人声喧嚷 我们躲进照相亭藏
Inside this booth where we pull back the shroud
拉下幕布隔绝喧嚣 只留你我在这方
Time can go fast our summer has passed
时光飞逝夏已远 我们的故事成过往
So let's make a picture that maybe will last
且让相片定格此刻 或许能抵岁月长
We drop our quarter down came the order
投下硬币的声响 快门将永恒收藏
Love made a picture right here in my heart
爱意在此刻显影 永驻我心脏
I can see all those years shining through somehow
经年岁月在相纸上 泛着温柔的光
I see forever now
此刻我看见了永恒的模样
They tug at my sleeve my friends say don't leave
朋友们拽着我衣袖 劝我别走
Why be alone on one more New Year's Eve
何必独自度过又一个除夕夜
The party is fine but I don't get high
派对虽热闹 我却兴致索然
I only came here 'cause they said you'd drop by
来此只因听说你会出现
Soon as you enter now I remember
当你踏入的瞬间 记忆便涌上心头
Love made a picture right here in my heart
爱意在此刻显影 永驻我心脏
I can see all those years shining through somehow
经年岁月在相纸上 泛着温柔的光
I see forever now
此刻我看见了永恒的模样
Some pictures develop slowly
有些画面需要慢慢显影
Look what I found the edges are brown
看这泛黄的相片边缘
The picture of us in that old boardwalk town
记录着我们在海滨老城的从前
The wear of the world the edges have curled
岁月侵蚀使边角卷曲
But look at the smile on that boy and that girl
但少男少女的笑容依然清晰
And there in our laughter forever after
我们的欢笑声将永远定格
Love made a picture right here in my heart
爱意在此刻显影 永驻我心脏
I can see all those years shining through somehow
经年岁月在相纸上 泛着温柔的光
I see forever now
此刻我看见了永恒的模样
I see forever now
此刻我看见了永恒的模样