My Iron Lung (2 Meter Session) - Radiohead (电台司令)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Radiohead
Faith
信念
You're driving me away
你正将我推远
You do it everyday
你日日如此
You don't mean it
并非有意
But it hurts like hell
却痛彻心扉
My brain
我的大脑
Says I'm receiving pain
告诉我正在承受痛苦
A lack of oxygen
缺氧窒息
From my life support
来自我的生命维系
My iron lung
我的铁肺
We're too young
我们太年轻
To fall asleep
无法安然入睡
Too cynical to speak
愤世嫉俗到失语
We are losing it
我们正在迷失
Can't you tell
难道你看不出
The scratch
那道伤痕
Our eternal itch
我们永恒的渴望
A twentieth century *****
二十世纪的**
And we are grateful for
我们心怀感激
Our iron lung
依赖着这铁肺生存
The head shrinkers
那些心理医生
They want everything
他们贪得无厌
My uncle Bill
想起我的比尔叔叔
My Belisha beacon
和那黄色信号灯柱
The head shrinkers
那些心理医生
They want everything
他们贪得无厌
My uncle Bill
想起我的比尔叔叔
My Belisha beacon
和那黄色信号灯柱
Suck
吮吸
Suck your teenage thumb
吮吸你稚嫩的拇指
Toilet trained and dumb
如厕训练般愚钝
When the power runs out
当电力耗尽时
We'll just hum
我们只能低吟
This
这
This is our new song
这就是我们的新歌
Just like the last one
和上一首如出一辙
A total waste of time
纯粹是浪费时间
My iron lung
我的铁肺
The head shrinkers
那些心理医生
They want everything
他们贪得无厌
My uncle Bill
想起我的比尔叔叔
My Belisha beacon
和那黄色信号灯柱
The head shrinkers
那些心理医生
They want everything
他们贪得无厌
My uncle Bill
想起我的比尔叔叔
My Belisha beacon
和那黄色信号灯柱
And if you're frightened
若你感到恐惧
You can be frightened
就尽情恐惧吧
You can be it's okay
你可以的 没关系
And if you're frightened
若你感到恐惧
You can be frightened
就尽情恐惧吧
You can be it's okay
你可以的 没关系
The head shrinkers
那些心理医生
They want everything
他们贪得无厌
My uncle Bill
想起我的比尔叔叔
My Belisha beacon
和那黄色信号灯柱
The head shrinkers
那些心理医生
They want everything
他们贪得无厌
My uncle Bill
想起我的比尔叔叔
My Belisha beacon
和那黄色信号灯柱