새겨진 폐허 위 붉은 하늘,부는 잿빛 바람
镌刻在废墟之上的红日,吹拂着灰烬般的风
신이라 불리지만 영혼 없는 껍데기
被称为神明却无灵魂的空壳
모두의 탐욕에 얼록진 나의 기억
被众人的贪婪侵蚀的记忆
모두의 부지로 다가온 세상의 종말
因众人的愚昧而降临的末日
다가가면 안 돼 넌 내가 아니야
不该靠近你,你不是我
네가 왜 무지의 악이 되었는지 생각해
想想你为何成了无知的恶
다가가면 안 돼.넌 내가 아니야
不该靠近你,你不是我
네가 왜 무지의 악이 되었는지 생각해
想想你为何成了无知的恶
잔혹하게 타버린 재와 같은 기억
像被残酷焚烧殆尽的灰烬般记忆
기억은 누구도 구원하지 않아
记忆从不会拯救任何人
모든 건 나로부터 시작되었고,이제 나를 통해 끝 나야 해
一切皆由我开始,如今也该由我终结
————
............
(여기 타버린 잿더미 속에 남은 진짜를 똑바로 마 주봐)
在这片烧焦的灰烬中,正视残留的真相
"너는 절대 악 같은 게 아니야."
你并非绝对的恶
"잊는 게 아니라 마주해야 해."
不是遗忘,而是要直面
"너는 극북할 수 있어."
你能超越一切
모든 건 나를 통해 끝났고,이제 나로 인해 시작될 거야
一切皆由我终结,如今也将由我开始