汚れたグラフィティ 指でたどれば
用指尖轻抚斑驳的涂鸦
记忆は 胸に 褪せぬまま
记忆仍在心中未曾褪色
揺れるダンでライオン 时代に飞ばぬよう
如同舞动的雄狮不被时代洪流冲散
真っ直ぐ 阳射し见上げてる
始终坚定地仰望着阳光
风、云、空、何処へ
风啊 云啊 天空啊 将去往何方
仆らを运ぶのだろう
是否会将我们带向远方
The answer must be in my hand
答案必定掌握在我手中
高高と扬げよう 静かな誓い
让我们高举这份静谧的誓言
Time goes on
时光不停流转
花びら开くように 鸟が羽ばたくように
如同花瓣绽放 如同鸟儿展翅
谁のものじゃない 今を歌おう
此刻不属于任何人 放声歌唱吧
Believe
坚信
抱いた强さだけ 届く未来がある
怀抱的这份坚强终将抵达未来
きっと叶えていこう
我们定能实现理想
奏でながら 仆らなりの诗
共同谱写属于我们自己的诗篇
夕凪グラデーション 渗む彼方に
暮色中的渐变晚霞浸染天际
夜明けは 息を潜めてる
黎明在远方屏息等待
生まれ行く季节とともに育ってよう
与即将到来的季节共同生长
微かな证し 芽吹くもの
微小的证据正悄然萌芽
街、木々、朝、いつも
街道 树木 晨曦 始终
语りかけてる
在向我们诉说着
The answer must be here and there
答案必定存在于各处
心ごと澄ませよう 果てない共鸣
让心灵保持澄澈 迎接无尽的共鸣
Here we go
此刻启程
阳がまた上るように 月が辉くように
如同太阳照常升起 如同明月恒久闪耀
探し求めて 光射す场所
追寻那束光芒指引的方向
Truth
真相
もがいた足迹が 夸りになるから
挣扎前行的足迹终将成为荣耀
かっこつけず捧ごう
不必修饰 虔诚献上
ありのままの 仆らなりの诗
最真挚的 属于我们自己的诗篇
Let’s sing the way we are
让我们以真实自我歌唱
终わりなきDAYS 君と描こう
与你共同描绘无尽的时光
Oh every smiles and every tears全てを
将每滴泪水与笑容尽数珍藏
Time goes on
时光不停流转
そして君がそこに そして仆がここに
你在彼方守候 我在此处等待
巡りめぐり合う 奇迹の中で
在循环往复的奇迹中相逢
Believe
坚信
出会えた偶然を 运命と呼ぼう
将偶然的相遇称作命运
両手离さぬまま 思い繋げよう
双手紧握永不分离 让思念相连
Here we go
此刻启程
阳がまた上るように 月が辉くように
如同太阳照常升起 如同明月恒久闪耀
探し求めて 光射す场所
追寻那束光芒指引的方向
Truth
真相
もがいた足迹が 夸りになるから
挣扎前行的足迹终将成为荣耀
かっこつけず捧ごう
不必修饰 虔诚献上
ありのままの 仆らなりの诗
最真挚的 属于我们自己的诗篇