Whats For Dinner? - Dominic Fike
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dominic Fike/Julian Cruz/Sam Homaee/Jon Wienner/Jimmy McCracklin/Lowell Fulson
Composed by:Dominic Fike/Julian Cruz/Sam Homaee/Jon Wienner/Jimmy McCracklin/Lowell Fulson
Two million miles a minute babe huh
以百万英里的时速坠落 亲爱的
Headed for certain destruction
我们正奔向注定的毁灭
Jot down your dying wishes hey
快写下你临终的愿望吧
All of your dying wishes
你所有的临终心愿
Breathe
深呼吸
Baby don't defy our needs
宝贝 别抗拒我们的渴望
Simple things make a difference in your day
细微之事也能改变你的一天
Take the time to tell me why what is it anyway
抽空告诉我 这到底是怎么回事
My apologies I'm so sorry
我道歉 真的很抱歉
I just got back from the gastroenterologist
刚从肠胃科医生那儿回来
He told me that I can't drink
他说我不能再喝酒了
So now I be high and s**t
所以现在我只能*嗨起来*
And all insensitive
变得麻木不仁
And then when you cry I get f**kin' anxiety
而当你哭泣时 我又*该死的*焦虑不安
Breathe darlin' don't defy our needs
深呼吸亲爱的 别抗拒我们的需求
Simple things make a difference in your day
细微之事也能改变你的一天
Take the time to tell me how it ended up this way
请告诉我为何会走到这般境地
Two million miles a minute babe huh
以百万英里的时速坠落 亲爱的
Headed for certain destruction
我们正奔向注定的毁灭
Jot down your dying wishes hey
快写下你临终的愿望吧
All of your dying wishes
你所有的临终心愿
Your love is cheap
你的爱如此廉价
Babe it don't cost anything
亲爱的 它分文不值
If you stay is it mine to give away
若你留下 我是否有权放手
Just who is it that decides
究竟谁来决定结局
What happens when you can't keep doin' it
当你无力继续时该何去何从
It makes you wonder if I was careful
这让我怀疑若我曾谨慎以待
Would it be something worth repair or
是否值得修补残局
Or am I just scared for ya
或只是为你惶恐不安