00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6efedf2e8b114c06ee4e902c7ffcf37c.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
搬进新家
墙都搭好了
一天早上
爸爸对妈妈说
我们搬进去吧
先凑合着
只是还缺地板和别的东西
我得先盖个马棚
让乖乖和派派尽早住进去
昨天夜里我听到四面八方都是狼嚎声
好像离得还挺近
嗯
你有枪呢
我不怕
妈妈说
是的
还有杰克呢
不过你和孩子们都住在坚实牢固的房子里
我就能少操些心了
你说
我们怎么还没看到印第安人呢
妈妈问
是啊
我也不知道这是怎么回事呢
爸爸漫不经心的答道
我曾经在峭壁边上看到过他们的帐篷
他们大概一直在外面打猎吧
小姑娘们
太阳出来了
妈妈喊道
劳拉和玛丽立马从床上爬了起来
换上了衣服
快点吃早饭吧
妈妈一边说
一边把最后一块炖好的兔子肉放到姐妹俩的盘子里
今天我们要搬进新屋子里了
得把里面的木屑都打扫干净
姐妹俩很快就吃完了
赶忙跑进屋子去扫木屑
来来回回忙个不停的运啊运啊
用裙子兜得满满的
然后倒在火堆旁
他们忙活了好大一会儿
可是等妈妈拿柳枝做成的扫帚打扫的时候
屋子里还是有很多木屑
妈妈的脚踝还没完全好
走起路来一拐一拐的
不过她很快就把地扫得干干净净了
玛丽和劳拉帮她把屋外的东西都搬了进去
爸爸坐在墙头上
拿马车的车棚盖住了屋顶的框架
帆布棚在风中像波涛一样翻滚
爸爸的胡子也在风中乱舞
他的头发全都竖了起来
仿佛要从他的脑袋上将自己连根拔起
但是他紧紧的抓住帆布棚不放手
帆布棚在风中狂乱的扭动着
劳拉都觉得爸爸肯定抓不住了
帆布棚会像羽毛一样飘下来
但是它没掉下来
爸爸用腿紧紧夹住墙壁
用手牢牢抓住帆布棚
终于把屋顶搭好了
好了
爸爸对着屋顶喊道
老实点 魂
查尔斯
妈妈喊道
他抱着被子
眼睛里有一丝责备
别动
爸爸对着帆布鹏说
你说 卡洛琳
你猜猜我刚才准备说什么
哎
妈妈说
你这个调皮鬼
木屋的墙壁拐角是一个个伸出来的木桩
就像梯子一样
爸爸就顺着那个拐角爬了下来
他伸手挠了挠头发
她的头发更乱了
妈妈忍不住大笑起来
爸爸抱住了妈妈
连同她怀里的被子
怎么样
够温暖吧
他们看着小木屋的时候
爸爸问
辛苦你了
妈妈说
目前房子还没有装门窗
地板就是土地
屋顶就是帆布棚
但是墙壁很结实
它不像马车
每天早上醒来都停在不同的地方
我们将在这儿安居乐业
卡洛琳
爸爸说
这个地方棒极了
我的后半辈子能在这儿度过
我就心满意足了
人满为患的时候
你也还心满意足吗
妈妈问
对
无论有多少邻居
这个地方永远不会让你觉得拥挤
看看那片天
劳拉知道他说的是什么意思
他也好喜欢这个地方
无边的天空
广袤的草原
还有草原上的风
一切的一切都让人觉得自由而开阔
无比壮观
到吃饭的时候
房子里已经井井有条了
床铺收拾好了
整整齐齐的
马车的车座和两个木墩子是他们的凳子
爸爸的枪挂在门边的挂钩上
墙边整整齐齐的码着箱子和包裹
真是一个舒适的屋子
柔和的光从房顶的帆布棚透进来
风儿从窗洞里吹进来
阳光也射了进来
太阳爬到头顶上
连四面墙壁的缝隙都亮闪闪的
火堆还在老地方呆着
爸爸说
他要尽快在屋子里装个壁炉
再披几块木板做屋顶
因为冬天快来了
还要铺上木地板
做几张床
几张桌子
几把椅子
不过
所有这些都得等到他帮爱德华兹先生盖好房子
给乖乖和派派盖好马棚之后才行
然后再给我弄个晒衣绳吧
妈妈说
爸爸笑了
好
我还想打口井呢
吃完饭
爸爸把乖乖和派派拴到马车上
又给妈妈从河里提了满满一桶水
你可以在河里洗衣服
他说
印第安女人都这样
你想像印第安人一样过日子的话
可以在房顶上挖个洞
让烟冒出去
这样我们就能在屋子里生火做饭了呢
印第安人就这样
妈妈哇苦道
那天下午
妈妈在木桶里洗了衣服
然后瘫到草地上晒干
晚饭过后
他们在火堆旁坐了一会儿
晚上
他们将睡在屋子里
再也不用睡在火堆旁了
爸爸跟妈妈谈起威斯康星州的亲戚们
妈妈说
他想给他们写封信
但是独立区离他们还有四十里地
爸爸得跑四十里到邮局才能发一封信
远在大森林里的爷爷奶奶
叔叔阿姨
兄弟姐妹们也不知道爸爸
妈妈 劳拉
玛丽和卡莉宝宝现在到了哪
劳拉一家都坐在火堆旁
没有人知道遥远的老家都会发生什么事
好了
该睡觉了
妈妈说
卡莉宝宝已经睡了
妈妈把她抱进屋子里
脱了衣服
玛丽帮劳拉解了衣服的扣子和衬裙
爸爸在门框上挂了床被子
有床被子挡着总比什么也没有好
然后出去把乖乖和派派牵到屋子附近
出来 卡洛琳
爸爸轻声喊道
看月亮
玛丽和劳拉睡在小床上
小床就在屋里的地上
透过东窗上的窗户可以看到夜空
又大又亮的月亮正好落在窗户下边的边缘上
劳拉爬了起来
看着巨大的月亮慢慢的升上夜空
从东墙的木头缝里射进来的月光
给木头的边缘披上了一层颜色
从窗户流泻进来的月光在地上形成了一个亮亮的四方形
月光如水
妈妈掀开挡在门上的被子进来的时候
劳拉看得一清二楚
劳拉赶紧钻进了被窝
好在妈妈没有看见
她调皮的坐在床上
两只马儿轻轻的跟爸爸叫着
接着是马蹄子重重的踩在地上的声音
他们正朝房子走来
爸爸唱着
升起来银色的月亮
洒下你柔和的月光
爸爸的歌声融在夜色里
月光里
落在了静谧的大草原上
他已经走到了门口
还在唱
在那银色的月光里
别唱了
查尔斯
吵醒孩子们了
妈妈轻声说
于是爸爸不声不响的进了屋
后面跟着杰克
杰克在门口躺了下来
好了
大家都在新屋子里了
感觉又温暖又安全
劳拉困了
他隐隐的听到远处长长的狼嚎声
只觉得背上有些许凉意
接着便睡着了
其他人正在听的歌