00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6f36f9ba3ac970442bc6746cac07bb9f.mp3
点击复制
Till The World Falls (7” Version|Explicit) - Nile Rodgers/CHIC/Mura Masa/Cosha/Vic Mensa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohhhhh
We keep dancing 'til the world falls
我们纵情热舞 直到世界崩塌
Go on and on 'til the world falls down
永不停歇 直到万物倾塌
And we can make the world fall down
我们可以让这世界轰然倒下
Hey
The world has gone mad
这世界已陷入疯狂
We might be safer on the dancefloor
舞池中央或许更安全
So much destruction in our path
沿途尽是满目疮痍
Wake up wake up
醒来吧 快醒来
They're comin' back for more
他们又卷土重来
They comin' back for more
他们再次来袭
It's still real so let's just rock the floor
末日真实存在 不如纵情摇摆
And live now like tomorrow never comes
活在当下 仿佛没有明天
Lose ourselves tonight with no remorse
今夜放纵自我 不留遗憾
Until forever
直到永恒
We keep dancing 'til the world falls
我们纵情热舞 直到世界崩塌
Go on and on 'til the world falls down
永不停歇 直到万物倾塌
Yeah
We can make the world fall down
我们能让世界崩塌
Nowar nowar
不要战争 不要战争
My record coast is clear we have no fear
我们的唱片畅通无阻 无所畏惧
We're the survivors
我们是幸存者
Hmmm
Yeah
Wake up because that day is finally here
醒来吧 因为那一天终于来临
A new horizon
新的地平线
Time is up
时间已到
And it's still real so let's just rock the floor
既然一切依然真实 就让我们尽情摇摆
And live now like tomorrow never comes
活在当下 仿佛没有明天
Lose ourselves tonight with no remorse
今夜放纵自我 不留遗憾
Oh baby
哦 亲爱的
We keep dancing 'til the world falls
我们纵情热舞 直到世界崩塌
Go on and on 'til the world falls down
永不停歇 直到万物倾塌
And we can make the world fall down
我们可以让这世界轰然倒下
Countdown
倒数计时
Let's step out tonight ay
今夜让我们翩然离场
My feet don't walk they fly
我的脚步轻盈如飞
I dance on clouds tonight yeah
今夜我在云端漫舞
With me oh natural high
与我共赴这天然的欢愉
And it's my birthday
今天是我的生日
I'ma just rock my birthday suit
我要尽情舞动我的生日盛装
I take the shirt and the shoes off the vantage too
脱下衬衫和鞋子 无拘无束
Call that my birthday coupe
这就是我的生日战车
And I wanna be free
我渴望自由
Wanna feel good to be me
想要做真实的自己
Me lil' b**ch I'm a king
我就是自己的主宰
I got a dream
心怀梦想
I might just call up my team and go skydiving
我要召唤伙伴们 来场高空跳伞
Off of my wings
挣脱我的双翼
Off of my wings
挣脱我的双翼
I feel flyer than mya
比玛雅飞得更高
I know what a caged bird sings
我懂笼中鸟的歌唱
'Cause you gotta have a song when the world falls down
当世界崩塌时 你总需要一首歌
You don't wanna be alone so we just keep dancing
不愿孤独 所以我们继续舞动
We keep dancing 'til the world falls
我们纵情热舞 直到世界崩塌
Go on and on 'til the world falls down
永不停歇 直到万物倾塌
And we can make the world fall down
我们可以让这世界轰然倒下
Down down down
坠落 坠落 坠落
Hmmmm
Dododododo
Nanana
Nananana
You never thing
你从未想过
We can go on and on and on
我们可以一直跳下去
World falls down
世界崩塌
We can go on and on and on
我们可以一直跳下去
World falls down
世界崩塌
We keep dancing 'til the world falls
我们纵情热舞 直到世界崩塌
Go on and on 'til the world falls down
永不停歇 直到万物倾塌
Hey
And we can make the world fall down
我们可以让这世界轰然倒下
The wall for jumping to danching
纵身跃入舞池的围墙
Ooo
Here me the way
指引我方向
The wall for jumping to danching
纵身跃入舞池的围墙