00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/6f871ad54eaece0befc8ece34b06f477.mp3
点击复制
おしとり夫婦じゃないけれと - 詹雅雯
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：吉岡治
曲：市川昭介
愛想笑いで
若能强颜欢笑
世渡りできりゃ
处世八面玲珑
もっと暮しは
平凡的生活
楽でしょに
本该更从容
愚痴がはずみで
怨言脱口而出
けんかになって
演变成争吵
なんど茶碗が
多少次碗碟
とんだやら
摔碎在地面
おしどり夫婦じゃ
虽非恩爱似鸳鸯
ないけれど
却难分离
そんなあんたが
这样的你啊
あ〜 好きだから
啊 令我痴迷
うちのことより
比起自家琐事
他人のことを
总将他人困忧
なんで そんなに
为何这般
世話をする
操劳不休
聞こえよがしに
刻意提高声量
言ってはみたが
试图让你听见
多分のれんに
终究是门帘后
腕おしね
暗自较劲
おしどり夫婦じゃ
虽非恩爱似鸳鸯
ないけれど
却难分离
惚れた わたしが
深陷情网的我
あ〜 まけですね
啊 甘拜下风
人に踏まれた
纵使被人践踏
名もない草も
无名野草依然
季節くるたび
每逢时节流转
花つける
绽放芬芳
いいじゃないのよ
这样不也很好
ホンネで生きて
坦诚地活出自我
ふたり死ぬまで
直至生命尽头
つれ添うわ
相伴相依
おしどり夫婦じゃ
虽非恩爱似鸳鸯
ないけれど
却难分离
いつか咲かせる
终有一日会绽放
あ〜 夫婦花
啊 那夫妻之花