00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/701a86ffcc676940f5ff1569f6a7eedb.mp3
点击复制
Smooth Jazz Set the Mood - David Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：David Rose
Composed by：David Rose
Produced by：David Rose
Tiny table
小小方桌
Candle in a cloudy glass
烛光摇曳在朦胧杯中
You laughed low
你低声轻笑
Said "This night went too fast"
感叹“今夜时光飞逝”
Your hand brushed mine
你的手轻拂过我的
Soft as the shadow on your face
如同你脸上那抹温柔的柔影
Trumpet sighed
号声幽幽叹息
Like it knew this was our place
仿佛它知晓此地是我们的归所
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
Every note just folded us in
每个音符都将我们温柔环绕
You leaned closer I forgot the room
你轻倚近，我已忘却尘嚣
Only felt your breath on my skin
唯有你气息，轻拂我肌肤
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
All the chatter faded to blue
所有喧哗都化作蓝色静谧
In that velvet corner of the night
夜色如绒，幽深一隅
I found forever in you
在你眼中我看见了永恒
Waiter vanished
侍者消失了
Left us with a half-full wine
只留半盏余酒伴我们
You traced circles
你指尖画着圈
On the rim then along my spine mm
沿着杯沿 再滑落我的脊椎 嗯
We talked travels
我们聊起远行
Old mistakes and secret dreams
往日旧错 和深藏的梦想
Piano shimmered
钢琴声泛着微光
Underneath our quiet schemes
在我们静谧的谋划之下
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
Every note just folded us in
每个音符都将我们温柔环绕
You leaned closer I forgot the room
你轻倚近，我已忘却尘嚣
Only felt your breath on my skin
唯有你气息，轻拂我肌肤
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
All the chatter faded to blue
所有喧哗都化作蓝色静谧
In that velvet corner of the night
夜色如绒，幽深一隅
I found forever in you
在你眼中我看见了永恒
Seasons changed
季节不断变迁
But that slow refrain stayed on
但那缓慢的副歌始终萦绕
Sunday papers
周日的报纸
Morning coffee same old song
晨间咖啡与那首老歌依旧
Every time that melody
每当那段旋律
Comes drifting through the air
轻轻飘荡在空气中
I'm back in that low-lit room
我便重回那灯光昏黄的房间
Finding you waiting there
发现你在那里等候
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
Turned a moment into a life
将一刻变成一生
From a quiet table by the stage
从舞台旁安静的桌边
To calling each other "husband wife"
到互称"夫妻"
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
Still it plays in everything we do
它仍在我们做的每件事中流淌
Every soft kiss under our roof
每个屋檐下的温柔轻吻
Is that first night replayed with you
与你重演那初次的夜晚
One last chorus
最后一段副歌
From the sax as the lights turn down
萨克斯轻吟，灯火渐阑珊
You kiss my shoulder
你轻吻我的肩头
We sway in our sleepy town
在这沉睡的小镇，我们相依轻晃
Still amazed
依然沉醉不已
What a late show could do
深夜演出竟有这般魔力
Smooth jazz set the mood for love
柔情爵士，情意渐浓
And every night I choose you
每个夜晚我都选择你