00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7069b4efd85afcc368be4cb3263b18c7.mp3
点击复制
I Looked All over Town - The Magnetic Fields
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wandered in these big blue shoes
Till we had nothin' left to lose
Nobody wants you when you're
A circus clown
I should know
I looked all over town
我寻遍整个小镇
I guess folks just don't like my face
我想人们只是不喜欢我的面容
They make out like I'm some disgrace
他们视我为耻辱
But nothin's gonna change
但这一切都不会改变
This painted frown
这张画着的愁容
I know know
我知道，我知道
I looked all over town
我寻遍整个小镇
Maybe some where
也许某个地方
I could be free
我可以获得自由
Some where they won't
在一个他们不会
Throw rocks at me
向我扔石头的地方
Some where this crazy hair
在那里，这疯狂的头发
Could be my crown
可以成为我的王冠
But all my life
但在我的一生中
I've looked all
我找遍了
Over town
整个镇子
So whistling this circus tune
于是吹起这首马戏团的曲调
I inflated
我吹起
One more balloon
又一个气球
And as I floated up
当我飘向空中
I looked straight down
我直直地向下看
And I looked all over town
我俯瞰整个镇子
One last time
最后一次
I looked all over town
我寻遍整个小镇