Deja Vu (Dance Remix|In the Style of Freemasons|Karaoke Version) - ProSource Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby seems like everywhere I go
亲爱的 无论我走到哪里
I see you from your eyes your smile
都能看见你的眼眸和笑颜
It's like I breathe you helplessly I reminisce
仿佛不由自主地呼吸着你 回忆涌现
Don't want to compare nobody to you
不愿将任何人与你相比
Boy I try to catch myself
男孩 我试图保持清醒
But I'm out of control
却已彻底失控
Your sexiness is so appealing
你迷人的魅力如此摄人心魄
I can't let it go
让我无法自拔
Oh
Know that I can't get over you
明知我无法将你忘怀
'Cause everything I see is you
因目之所及皆是你身影
And I don't want no substitute
我不需要任何替代品
Baby I swear it's Deja Vu
亲爱的 这似曾相识的感觉如此真实
I used to run base like Juan Pierre
曾如胡安·皮埃尔般驰骋球场
Now I run the bass hi hat and the snare
如今驾驭着贝斯鼓点与军镲
I used to bag girls like Birkin Bags
昔日猎艳如收集铂金包般轻易
Now I bag B
此刻我满载而归
Boy you hurtin' that
亲爱的你让我心碎
Brooklyn Bay where they birthed me at
布鲁克林湾是我的诞生地
Now I be everywhere the nerve of rap
如今我的音乐无处不在
The audacity to have me whipping curtains back
你竟让我揭开神秘面纱
Me and B she about to sting
我和她即将出击
Stand back
请退后
Baby seems like everywhere I go
亲爱的 无论我走到哪里
I see you from your eyes your smile
都能看见你的眼眸和笑颜
It's like I breathe you helplessly I reminisce
仿佛不由自主地呼吸着你 回忆涌现
Don't want to compare nobody to you
不愿将任何人与你相比
Boy I try to catch myself
男孩 我试图保持清醒
But I'm out of control
却已彻底失控
Your sexiness is so appealing
你迷人的魅力如此摄人心魄
I can't let it go
让我无法自拔
Oh
Know that I can't get over you
明知我无法将你忘怀
'Cause everything I see is you
因目之所及皆是你身影
And I don't want no substitute
我不需要任何替代品
Baby I swear it's Deja Vu
亲爱的 这似曾相识的感觉如此真实
Yes Hova's flow so unusual
霍瓦的韵律如此独特
Baby girl you should already know
女孩你早该心知肚明
It's H-O light up the dro'
点燃H-O的迷幻烟雾
'Cause you gon' need help tryna study my bounce flow blow
因你需助力才能参透我跃动的韵律
What's the difference
有何不同
One you take in vein while the other you sniffin'
一种你随意挥霍 另一种你沉醉其中
It's still dough po-po try to convict him
金钱依旧 警察却想将他定罪
That's a no-go
这绝无可能
My dough keep the scales tipping like 4-4's
我的财富让天平倾斜 就像四四手枪
Like I'm from the H-O-U-S-T-O-N
仿佛我来自休斯顿
Blow wind so Chicago of him
他像芝加哥的风般肆意张扬
Is he the best ever that's the argu-a-ment
他是否最出色 这值得商榷
I don't make the list don't be mad at me
别因我未上榜而心生不满
I just make the hits like a factory
我只如工厂般源源不断产出热单
I'm just one-to-one nothin' after me
我独一无二 无人能及
No Deja Vu just me and my Oh
并非似曾相识 只有我与我的惊叹
Seeing things that I know can't be
目睹那些本不该存在的画面
Am I dreaming When I saw you walking past me
是梦境吗 当你与我擦肩而过
Almost called your name
差点唤出你的名字
Got a better glimpse and then I looked away
惊鸿一瞥后慌忙移开视线
It's like I'm losing I
仿佛正在迷失自我
Boy I try to catch myself
男孩 我试图保持清醒
But I'm out of control
却已彻底失控
Your sexiness is so appealing
你迷人的魅力如此摄人心魄
I can't let it go
让我无法自拔
Whoo
Know that I can't get over you
明知我无法将你忘怀
'Cause everything I see is you
因目之所及皆是你身影
And I don't want no substitute
我不需要任何替代品
Baby I swear it's Deja Vu
亲爱的 这似曾相识的感觉如此真实
Know that I can't get over you
明知我无法将你忘怀
'Cause everything I see is you
因目之所及皆是你身影
And I don't want no substitute
我不需要任何替代品
Baby I swear it's Deja Vu
亲爱的 这似曾相识的感觉如此真实
Know that I can't get over you
明知我无法将你忘怀
'Cause everything I see is you
因目之所及皆是你身影
And I don't want no substitute
我不需要任何替代品
Baby I swear it's Deja Vu
亲爱的 这似曾相识的感觉如此真实