Sound of Heartbreak - Byejack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Byejack/Samuel Gerongco/Robert Gerongco/Naim Ibrahim Benoit/Terence Po Lun Lam
曲:Byejack/Samuel Gerongco/Robert Gerongco/Naim Ibrahim Benoit/Terence Po Lun Lam
编曲:Terence Po Lun Lam
制作人:Byejack/polun
What if I stayed
若我留下不走
What if I stayed
若我留下不走
I can see the sunset in your eyes
你眼中映着落日余晖
Hate to see you crying
不忍见你泪落
屡次看你眼睛 baby
一次次凝望你眼眸 亲爱的
Hope that it could last a little while
但愿此刻能再久一些
Hate to feel the silence
最怕这沉默蔓延
你却偶尔转身 lately
你却渐行渐远 近来
You could text me when I'm not around
我不在时你仍可传讯问候
On a daily
日复一日
这晚若结束 一瞬间
若今夜就此落幕 转瞬即逝
It's crazy
多么疯狂
I should probably leave right now
或许我该就此离开
Don't blame me
别责怪我
Cuz I do feel the pain 当我走远
因我确实心痛如绞 当我远去
Wish I said no to goodbyes
多希望当初能拒绝离别
I don't wanna go
我不愿就此离去
I wish time could have gone slow
但愿时光能走得慢些
Let's rewind baby
让我们重来一次 亲爱的
So this time this time
所以这一次 这一次
What if I stayed
若我留下不走
Would you love another day
你是否会多爱我一天
Would you take my breath away
你会让我窒息吗
Cuz you know I need you more than I say
因你深知我难言有多需要你
若我什么都可不顾
若我能抛下一切
Say I can't live without you
说没有你我不能活
Can you hear the sound of heartbreak
你可听见心碎的声音
Those rainy days I still think of you
那些雨天我仍想着你
雨滴散落遍地
So what if I stayed
若我留下会怎样
Would l have the heart to tell you
我是否有勇气告诉你
That I can't live without you
没有你我无法活下去
Without you
没有你
Taking off
离开
Moving on
前行
终于都得我一个
最终只剩我一人
When I fall
当我坠落
Where to go
该去向何方
走不出这经过
无法走出这段过往
Was it just a fantasy
难道只是幻梦一场
Living in my memories
沉溺在回忆里彷徨
这一刹得返我的都市
此刻重返旧日街巷
Wish I said no to goodbyes
多希望当初能拒绝离别
I don't wanna go
我不愿就此离去
I wish time could have gone slow
但愿时光能走得慢些
Let's rewind baby
让我们重来一次 亲爱的
So this time this time
所以这一次 这一次
What if I stayed
若我留下不走
Would you love another day
你是否会多爱我一天
Would you take my breath away
你会让我窒息吗
Cuz you know I need you more than I say
因你深知我难言有多需要你
若我什么都可不顾
若我能抛下一切
Say I can't live without you
说没有你我不能活
Can you hear the sound of heartbreak
你可听见心碎的声音
Those rainy days I still think of you
那些雨天我仍想着你
雨滴散落遍地
So what if I stayed
若我留下会怎样
Would l have the heart to tell you
我是否有勇气告诉你
That I can't live without you
没有你我无法活下去
Without you
没有你
What if I stayed
若我留下不走
l have the heart to tell you
我愿鼓起勇气告诉你
I can't live without
我无法独自生存
What if I stayed
若我留下不走
I can't live without you
没有你我活不下去
Without you
没有你