00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/708c0eaab74e2d5369eb6fc61e7f746a.mp3
点击复制
BRAVE STORY-meets Every Little Thing- - Every Little Thing (小事乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小室哲哉
曲：小室哲哉
もう行くんだね
就要启程了吗
風がかわろうとしていても
即使风向已然转变
灼けた顔に瞳の意志が輝いた
被烈日灼红的脸庞上 目光坚毅如炬
ねぇ傷ついたっていいのにね
明明受伤也没关系的啊
ふたりなら
若是两个人的话
そう決めていたのに
本该如此约定
もう歩きだそうとしてる今
此刻却已迈步独自前行
泣いたりなんかしない
决不会哭泣 一定不会的
きっとしないから
绝对不会落泪
This is the pageant
这是场盛大庆典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇者的故事
ほら夏の夜が終わる前に
看啊 在夏夜终结之前
ひとつになろう
让我们合而为一
This is the pageant
这是场盛大庆典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇者的故事
ほら暑い夜消える前に
看啊 在炙热消散之前
夢をからめよう
将梦想编织成结
待ってるとか
不会说等待之类
いつも見守っているとか
或是始终守护的话语
言ったりしない
那是我们两人之间
それがふたりだけの
心照不宣的
ルールでしょ
默契规则啊
今日がわかれてく
此刻正分隔在
過去と未来にわかれてく
过去与未来的夹缝之间
ふりかえったら
若回首张望
今を壊しそうなストーリー
现实就将崩坏的物语
ねぇ愛だけでいいのに
明明有爱就足够了啊
そうどんな夢だって
无论怎样的梦想
泣いても欲しがる子供のように
你都如渴求哭泣的孩童般诉说
あなたは言ってた
说那是永无止境的
ずっと永い夢
漫长梦境
This is the pageant
这是场盛大庆典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇者的故事
はじまりだから祈るように
让我们像祈祷初生般
夜明けを待とう
静候黎明到来
This is the pageant
这是场盛大庆典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇者的故事
もう逢えないなんて言わないで
别说再不相见的话语
君を讃えよう
让我为你献上赞歌
This is the pageant
这是场盛大庆典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇者的故事
ほら夏の夜が終わる前に
看啊 在夏夜终结之前
ひとつになろう
让我们合而为一
This is the pageant
这是场盛大庆典
This is the huge dream
这是宏伟的梦想
This is the brave story
这是勇者的故事
ほら暑い夜消える前に
看啊 在炙热消散之前
夢をからめよう
将梦想编织成结