The Regionals: Taipei (feat. 周汤豪 / Karencici / 吴卓源 / 熊仔) (Explicit) - Hit-Boy/asiatic.wav/周汤豪 NICKTHEREAL/Karencici/吴卓源/熊仔

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Julia Wu/Karencici/Kumachan/NICKTHEREAL/kvn

曲：Hit-Boy

编曲：Hit-Boy

Karencici：

Woke up in Bali

在巴厘岛醒来

In Saint Laurent and Louis

身穿圣罗兰和路易威登

Cashing out the Benjis

挥霍着大把钞票

I know that you don't got these

我知道你无法企及

Yeah I'm up on my scheme

是的，我正按计划行事

Can't keep up with my speed

无法跟上我的速度

Benz Maserati

奔驰和玛莎拉蒂

Bump it up to my heat

加速到我的极限

I'm just tryna get in my bag

我只想专注于我的事业

Yeah I'm winning yeah just like that uh uh

是的，我正赢得一切，就像这样

Cause I'm pretty and I got it like that

因为我美丽且拥有这一切

***** I'm winning don't you like that uh uh

***** 我正在赢，你不喜欢吗

NickTheReal：

It's time it's getting live

是时候让气氛活跃起来了

Do you really feel the vibe we getting high

你真的感受到我们高涨的情绪了吗

Show up in the rari 什么都不管

开着法拉利出现 无所顾忌

Pile up the money 放心有我在

堆积金钱 有我在你无需担心

Winners always eat you can't stand the hit

胜者总是享受 你无法承受这冲击

台北到 LA 到东京 巴黎的 fashion week

从台北到洛杉矶 再到东京 巴黎的时装周

Hit boy's on the beat this track's on repeat

Hit boy在节奏上 这首歌不断重复

This one's for my kind shortly for the keeps

这是为我的同类 短暂却永恒

I'm a hot boy they call me starboy

我是炙手可热的男孩 他们叫我星男孩

Real

真实

Bangers on that beat that's a hit boy

节奏炸裂 这就是热门金曲

管你是谁 don't give a **** boy

管你是谁 我毫不在乎

I'm the one who call the shots I'm a big boy

我是发号施令的人 我是大人物

1000% that's a big toy checks on my feet I'mma swoosh boy

1000% 这就是大玩具 脚踩耐克 我是飞人

She said d**n boy you got some hit boy

她说 天啊 你真是魅力四射

I live that good life I'm all good boy

我过着优渥生活 一切都很美好

Julia Wu：

Started on a wrong note

一开始就走错了调

But sang my way

但我唱出了自己的路

Thinking bout the old days

回想着过去的时光

Press record and play

按下录音键，开始播放

From doing covers to being all over magazines

从翻唱到登上各大杂志

不会饶舌

但他们叫我 hip hop scene 的 goddess

但他们称我为嘻哈圈的女神

Oh my goodness

哦，我的天啊

Oh my goodness

哦，我的天啊

I think I need a drink from my goblet

我想我需要从我的酒杯中喝一口

千金散不尽 他们全都包了

将进酒 anything from ballentine's to Johnny walker

将进酒 从百龄坛到尊尼获加

Here we go 金门高粱冰酒来自加拿大的

Imma do my thang 却造成流行

我要做我的事 却造成流行

再一手 青岛啤酒 sake 来自 okinawa

再来一手 青岛啤酒 清酒来自冲绳

像联合国 all around the world

像联合国 遍布全世界

Kumachan：

到处都有我的碎碎念像阿弥陀佛姐

我的影响力无处不在，如同阿弥陀佛姐

攻击你的村庄 wow Jennifer Lopez

震撼你的世界，如同Jennifer Lopez

Run the whole city 像是台北时装周

掌控整个城市，如同台北时装周

梦想成真了 baby 叫我台北市庄周

I'm **** talking 但就很好听

我言辞犀利，但旋律动听

还没离职

我尚未离开我的舞台

Genius 的基因那是智性恋的魅力值

扎根地下接地时

Know your roots 了解历史

了解历史 铭记根源

才能够借力使力

传递着火炬 像大队接力似

传递火炬 如接力赛般

别本末倒置 只 Po IG 不写 rhymes

别本末倒置 只顾发图不写词

斤斤计较数字 又比爱心又比赞

你在Ptt 用免洗 ID 狂笔战

你在论坛用匿名账号狂笔战

我在你女神镜头里 他比爱心我比赞

Karencici：

Woke up in Bali

在巴厘岛醒来

In Saint Laurent and Louis

身穿圣罗兰和路易威登

Cashing out the Benjis

挥霍着大把钞票

I know that you don't got these

我知道你无法企及

Yeah I'm up on my scheme

是的，我正按计划行事

Can't keep up with my speed

无法跟上我的速度

Benz Maserati

奔驰和玛莎拉蒂

Bump it up to my heat

加速到我的极限

I'm just tryna get in my bag

我只想专注于我的事业

Yeah I'm winning yeah just like that uh uh

是的，我正赢得一切，就像这样

Cause I'm pretty and I got it like that

因为我美丽且拥有这一切

***** I'm winning don't you like that uh uh

***** 我正在赢，你不喜欢吗

NickTheReal：

It's time it's getting live

是时候让气氛活跃起来了

Do you really feel the vibe we getting high

你真的感受到我们高涨的情绪了吗

Show up in the rari 什么都不管

开着法拉利出现 无所顾忌

Pile up the money 放心有我在

堆积金钱 有我在你无需担心

Wish you a good life

愿你生活美好