00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/70c927e59d70c0fc4208a9a732b85c9d.mp3
点击复制Make A Move - Meghan Trainor
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Meghan Trainor/Sean Douglas/Gian Stone/Grant Boutin
Composed by：Meghan Trainor/Sean Douglas/Gian Stone/Grant Boutin
Produced by：Grant Boutin
I'd make a move if I was you
如果我是你 我定会有所行动
Darlin' I'd make a move if I was you
亲爱的 如果我是你 我定会有所行动
Yeah if it was me yeah
如果是我
I'd love on me too yeah
我也会好好爱自己
Oh don't you know if I was in your shoes
难道你不明白吗 如果我处在你的位置
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏
Yeah if it was me yeah
如果是我
I'd love on me too yeah
我也会好好爱自己
Oh no there ain't a thing I wouldn't do
就没有我不敢做的事
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏
I'd shoot my shot
我会勇敢尝试
Hope it goes swish
期望能一举成功
I'd buy her treats put diamonds all on her wrists
我会给她买美味佳肴 也会给她戴上钻石珠宝
She knows she's hot
她深知自己魅力非凡
So I wouldn't quit
所以我绝不会放弃
Know that it's workin' as soon as she bite her lip
我看她一咬嘴唇就知道事情有了转机
Baby don't you bother with them pick up lines
宝贝 别为那些搭讪的话烦心
Bad girls hear that bull **** all of the time
那些辣妹早已听够了那些废话
Take or leave a little advice for you
为你提供一点小建议 听不听随你抉择
I can't tell you what to do
我不能替你拿主意
But If it was me yeah
但倘若换作是我
I'd love on me too yeah
我也会好好爱自己
Oh don't you know if I was in your shoes
难道你不明白吗 如果我处在你的位置
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏
Yeah if it was me yeah
如果是我
I'd love on me too yeah
我也会好好爱自己
Oh no there ain't a thing I wouldn't do
就没有我不敢做的事
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏
Oh I would be romantic
我会尽显浪漫
And I would take her dancing yeah
我会带她去翩翩起舞
'Cause that's that rom-com **** she likes
毕竟那是她钟情的浪漫喜剧桥段
Yeah she likes yeah she likes
她喜欢 她喜欢
She loves it when you flirt
她喜欢你跟她打情骂俏
Be sweeter than dessert
要比甜点更甜蜜动人
Go tell her that she's fine as hell that never hurts
去告诉她 她美若天仙 这准没错
And darlin' take or leave my little advice for you
亲爱的 为你提供一点小建议 听不听随你抉择
I can't tell you what to do
我不能替你拿主意
Yeah if it was me yeah
如果是我
I'd love on me too yeah
我也会好好爱自己
Oh don't you know if I was in your shoes
难道你不明白吗 如果我处在你的位置
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏
Yeah if it was me yeah
如果是我
I'd love on me too yeah
我也会好好爱自己
Oh no there ain't a thing I wouldn't do
就没有我不敢做的事
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏
I'd probably make a move make a move make a move
我大概会放手一搏