00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/70ebfb1f5c4e0f89739a8ca6dee47778.mp3
点击复制
내 사람이 되어라 (My Person) - HOZAE (호재)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HOZAE (호재)
曲：HOZAE (호재)
编曲：HOZAE (호재)/신동훈/최민영/백슬기/김회건/이동선
너만큼 날 아는 사람도 없겠지
应该没有人像你一样了解我吧
또 나만큼 널 아는 사람도 없을 거야
也没有人会像我一样了解你
그러니 우리가 다른 누굴 만나
所以我们别再因遇见他人而
지치고 헤매지 말고
感到疲惫 四处彷徨了
너 그냥 내 사람이 되어라
你就成为我的人吧
내 사람이 되어 있어라
成为我的人吧
어디 가지 말고
哪里都不要去
우리 둘이 많은 것을 함께 보자
让我们两个人一起看遍许多风景
걱정은 마라
请不必忧虑
고민도 마라
也无需烦恼
각오는 하고 있으니
我已下定决心
헤매지 말고 내 사람이 되어라
别再徘徊 来到我身边吧
내가 널 가둔다 생각 말고
别觉得是我在束缚你
날 부담으로 또 책임으로 생각 말고
别把我当成负担 也别视作责任
너는 너대로
你依然是你
나는 나대로
我依然是我
우리 곁에 머물자
请留在我身边吧
서로가 가진 순수함을 잃지 말고
请守护好彼此那份纯真
내 사람이 되어 있어라
成为我的人吧
어디 가지 말고
哪里都不要去
우리 둘이 많은 것을 함께 보자
让我们两个人一起看遍许多风景
걱정은 마라
请不必忧虑
고민도 마라
也无需烦恼
각오는 하고 있으니
我已下定决心
겁내지 말고 내 사람이 되어라
所以不必畏惧 请成为我的人吧
그러니 우리가 다른 누굴 만나
所以我们别再因遇见他人而
지치고 상처 입지 말고
弄得身心俱疲 伤痕累累
너 그냥 내 사람이 되어라
你就成为我的人吧
너 이제 내 사람이 되어라
请你现在就成为我的人吧
너 내 사람이 되어라
请你成为我的人吧