00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/70fced76907899df2095d22bf6083396.mp3
点击复制
Chainmail - James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
High voice deep inside
内心深处的高亢呐喊
Witness what you think you hide
见证着你以为藏起的秘密
I will race you through emotions
我愿与你共赴情感激流
I made an armour plated suit
我打造了全副武装的盔甲
You put your lips to helmet slits
你却将唇贴上头盔的缝隙
Try to suck me out the tin
试图将我从铁壳中吸出
I can't get out i'm welded in
我无法挣脱 已被彻底焊牢
Oh look at the chain mail and his body guard
看那锁子甲与他形影不离的护卫
Look at the chain mail and his shoddy body guard
看那锁子甲与他粗制滥造的护卫
Look at the chain mail and his body guard
看那锁子甲与他形影不离的护卫
Chain mail
锁子甲
Chain mail
锁子甲
Chain mail
锁子甲
High voice deep inside
内心深处的高亢呐喊
Witness what you think you hide
见证着你以为藏起的秘密
I will race you through emotions
我愿与你共赴情感激流
If you let me in
若你愿敞开心扉
That body's naked as the mind
躯体如思绪般赤裸
The bruises mark the site of blows
伤痕标记着打击的痕迹
Inside my suit my body's fine
盔甲之下我完好无损
When i last looked
上次审视时
Looked like mine
仍是我自己
I'd run away to brave for tears
我曾逃避 不敢流泪
Or sitting still to see
或是静坐凝望
What lives behind the enemy lines
窥探敌线后的真相
When you have torn away the screen
当你撕开重重屏障
I'm going deeper and deeper in debt
我正坠入深渊般的债务
Deeper and deeper in debt
愈陷愈深的债务
Deeper and deeper and deeper and deeper in debt
不断沉沦 不断下坠的债务
I'm not the only one in chains
并非唯我身披枷锁
I hear you creaking when it rains
雨中听见你锈蚀的声响
Under pressure under stress
压力之下 焦虑之中
I see you through your holy vest
我透过圣袍看清了你
That body's naked as you mind
你的躯体如思绪般赤裸
When i last looked it looked like mine
上次凝视时 仿佛看见自己
Oh look at the chain mail and his body guard
看那锁子甲与他形影不离的护卫
Look at the chain mail and his shoddy body guard
看那锁子甲与他粗制滥造的护卫
Look at the chain mail and his body guard
看那锁子甲与他形影不离的护卫
Chain mail
锁子甲
Chain mail
锁子甲
Chain mail
锁子甲
Chain mail
锁子甲
I'd run away
我本欲逃离
Brave for tears
强忍泪水
And sitting still to see
静坐窥探
What lives behind
潜藏的真实
The enemy lines
敌军的阵线
When you have torn away
当你撕裂一切
When you have torn away
当你撕裂一切
When you have ripped away the screen
当你扯碎那层屏障